El expolicÃa Berry Rydell se encuentra con Chavette, una mensajera que está a punto de entrometerse en la vida de un empleado de los depósitos de información ilÃcita financiados por el cartel de MedellÃn.