Aparecida por primera vez en 1981, bien puede decirse que esta novela es todo un clásico contemporáneo. Trasladados a los dÃas en que el general Pericles y Aspasia regÃan los destinos de Atenas, asistimos con el embajador persa, Ciro Espitama, a una conferencia de Herodoto en el Odeón. En sus palabras, el historiador confundirá la derrota de Salamina ante Jerjes. Ante esta situación, Ciro dictará a su sobrino, el joven Demócrito, la verdadera secuencia de los hechos y los reinados de Dario, Jerjes y Artajerjes. Paralelamente, los cambios polÃticos acaecidos en Atenas, irán poniendo en una situación embarazosa a Ciro. Junto a cuestiones polÃticas, se le empezaran a recriminar asuntos tan personales como su inclinación por las creencias persas antes que las helenas.