????????? ? ??????????????, ???-?????? ???????? ??????!

???? ? ????? ? ??? ?????????? ???????!!!

???-?????????:

Le voyage de Khonostrov, 1949
Le brouillard, 1949
Le loup-garou, 1947

??????, ?? ?? ??????????!

P.S. ??????? ?????? ?? ???? ????????!anthology favorites french ...more37 s Xabi19902,017 1,078

7/10 en 2013.
Empiezo diciendo que he disfrutado del libro ... cuando he aprendido a tomarlo en pequeñas dosis. Me explico.

Comencé leyéndole como acostumbro a hacer con los libros : todo seguido. Pero me empachaba de metáforas y de surrealismo. Y lo que hice fue leer un relato corto y luego ponerme con un libro alternativo. En mi siguiente rato de lectura, lo mismo : relato del lobo-hombre y luego libro alternativo. Y así, de maravilla.

¿De qué he disfrutado?.
De una prosa rica, precisa, que me hacía “ver” el relato con precisión. Paisajes, situaciones, personajes aparecían vívidos con unas pocas frases. Muy bien por ahí.
El humor/sarcasmo. Muy, muy bien. Chapeau por el francés este. Bien por las frases sueltas o por relatos completos (El amor es ciego por ejemplo), tiene golpes buenísimos.
De descubrir de dónde venía la canción de "Lobo hombre en París" de la Unión.

Me ha sorprendido mucho este descubrimiento.

¿Entonces, me ha encantado el libro?. Pues no, no se si esto es surrealismo, absurdo, lenguaje metafórico o qué es (por cierto, si alguno lo sabéis, please, ampliadme un poco la cultura y me lo contáis, ¿vale?), pero no es mi tipo de lectura favorita.

Ya he dicho que me era imposible leer relato tras relato, los acababa y decía eso de “vale, ¿y qué coño me quiere decir?”.

Pues eso, que por la parte surrealista o absurda o lo que sea, conmigo no triunfan (y menos mal que no hay relator oníricos. Esos no les aguanto).

Pero bueno, que administrado en pequeños sorbitos he podido disfrutar del libro. En conjunto muy satisfecho con haberlo leído.28 s Murat DuralAuthor 15 books580

Boris Vian ile aram?za uzun zaman girmi?. Yeniden ke?fetmi?, yaz?m? üstüne soru i?aretleri y?llar sonra cevaplam?? oldum. Özel bir adam; ç?plak, kafas?n? baz? ?eylere onlarla her türlü dalga geçecek kadar takm??, anar?ist, kurgu ve üslup bozucu. Bir öykünün sonunda örde?e dönü?en kim mi? Bana sormay?n, okuyun ve siz de ?a??r?p kal?n, öykü bitince kahkahan?z? serbest b?rak?n. 14 s ??????? ??????????Author 10 books10

???? ?? ??????? ?????? ?? ????????. ?????? ??????, ????? ???? ????? ?? ?? ?????? ????? ?????? ? ????? ?????? ???????? ?? ?????? ?? ?? ?? ???? ??-??????. ?????? ???? ????? ?? ?? ????? ????????? ?? ?????? ? ?? ????? ?? ???????? ?? ???? ?? ????? ????????????? ??. ????? ??????? ?? ????????? ?????, ?? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ????? ????????? ?? ?????? ?? ???????? ??????.
? ???? ??????? ?? ?????? ????? ????, ?? ????? ??, ???????.13 s ?????? ??????2,311 1,561

???? ?? ????? ? ?????: http://knigolandia.info/book-review/c...

”??????? ????” ? ????? ?? ??????? ??????? ?? “???? ?????”, ?? ??? ?? ?? ?????? ???? ??????? ????? ?????? ????? ??????, ?? ?? ??? ??????? ? ???????? ??????. ?? ???? ??? ???????????? ??????? ?????? ????? ? ??? ???????, ?? ??????? ??????? ?? ????. ?????? ?? ??????? ?? ????? ?????? ???????? ?? ?????? ?????? – “? ????????????? ???????” ?? ?????, “?????? ???????” ?? ???? ??????? ??? “??????? ????????????” ?? ?????? ?????, ????? ???? ??????? ?? ??????? ? ???????????, ?? ?????? ?? ?????????? ?? ???? ?? ?????????, ?? ?? ?????? ????? ????? ?????? ?? ????? ????? ??. ? ????? ????? ??????? ? ????? ? ??????? ????, ????? ?????, ????? ???????? ? ??????, ????????? ?? ?? ????????????? ?? ???????, ? ????? ???????? ?, ???? ?? ???? ?????????? ? ?? ??????? ?? ??????? ?? ????????, ????????: “?? ???? ?? ???? ??? ?????? ??, ????????? ???????????? ? ?? ??????.”

???. "?????? ?. ?????"
http://knigolandia.info/book-review/c...17 s José400 27

Mezcolanza de jazz noctívago, surrealismo en pequeñas dosis, retazos de negrura, liviano erotismo.9 s Andrés Cabrera391 73

¡Qué bueno que es Boris Vian! Sus historias, llenas del absurdo propio de la condición humana, permiten reírse de ese otro lado de la vida: ese en el que, tras trastabillar, buscamos aferrarnos a la seriedad de una existencia que muchas veces no es más que sonámbula, carcajada de media noche, como si el mundo fuese un circo en el que desplegamos un truco llamado a salir mal, sin que duela, mientras reímos. En ese sentido, los cuentos presentes en este volumen son pequeñas ráfagas de esperanza para reírse del desasosiego: no por nada, Vian escribe estos relatos a finales de la Segunda Guerra. El mundo, que antes había sido visto como el teatro de los sueños, ahora no es más que una serie de retazos en los que diversas figuras se atropellan las unas a las otras, sin que no sea posible reír para pensar nuevas formas de vivir. Esto último, creo que es fundamental en la obra de Vian: en sus relatos se encuentra la magia del Surrealismo, esa que Walter Benjamin ya había anunciado. Las imágenes suscitadas por el francés, hacen que se piensen nuevas posibilidades de sentido frente a la vida; posibilidades que, dicho sea, podrían llegar a transgredir a aquellas que sepultaron a la humanidad en la barbarie que el mismo Vian supo conocer de primera mano.

Incluso en la crueldad (no deja de ser curiosa la cantidad de sangre que destilan algunos cuentos, como pueden ser "El mirón" "Los perros, el deseo y la muerte", siendo este último uno de mis relatos favoritos; o el "Lobo-Hombre", cuento precioso que podría retratar la forma en que nuevos sujetos como los trans y demás miembros de los LGBTI buscan la libertad que les ha sido rechazada en esta sociedad), Vian se permite la risa y el absurdo como una vía de escape a esa posibilidad, a la de la muerte inmediata. Antes que tristeza, sus cuentos promueven la extrañeza de aquellos que, como buena parte de nosotros, nos hemos enfrentado a situaciones similares a pesar de no haber vivido nada similar. ¿Qué sentido tiene la muerte? ¿Por qué levantar la mano contra otro? No sé si hilo demasiado fino, pero veo en Vian una propuesta política: un pacifista para quien las letras eran la cura al desasosiego, sin ser demasiado optimista frente al futuro del planeta. De hecho, otros relatos como "El peligro de los clásicos" y "Marbella comenzaba a despertar", asoman la tristeza de saberse alienado por las máquinas y la presión de los distintos mecanismos para espiar y adoctrinar a los seres humanos.

Para cerrar, me resta mencionar dos relatos que consideré exquisitos: el primero, "Martin me telefoneó", que viene siendo capaz el menos absurdo de los aquí presentes en este libro; el segundo, "El amor es ciego", una especie de fábula sobre el amor y el deseo y los límites de cada uno. ¡Lean a Vian! ¡Rían, rían que el llanto viene luego!

PD. No podía dejar este comentario sin la canción del Hombro lobo en París, de La Unión, que es evidente su homenaje a la historia de Vian: https://www.youtube.com/watch?v=9qbxi...favorites8 s Magdalena148 87

??????? ?? ???? ? ???????????? ?? ????, ???? ??? ? ????????? ??, ?? ????? ??????????? ?? ?? ???????? ?????????, ????? ????? ?? ???????? ?? ? ?????????????? ???? ?? ???????????-?????????? ?? ???.
??? ???? ????????? ? ??????????????, ????????? ?? ?"??????? ????" ?? ?? ??????? ???? ??????? ??????? ???????? ?? ?????????, ???????? ??????????? ??????? ?? ????????? ???????, ??????? ??? ?????????, ????????? ?? ???????????? ????????. ? ?? ? ?????, ?? ?? ?? ??????, ?? ???????? ?? ?????? ? ?????? ?? ??????????, ???????? ?????? ?????????? ???? ? ????????? ??????, ????????? ?? ?????????, ????????? ??? ?????? ????????????????? ?? ???????.
???????????? ?? ????????? ???????? ???? ????????? ? ???????? ?? ????, ???????? ?????? ?? ?????? ?????????????, ????? ?????????, ?? ??? ??? ? ???????, ?????? ?? ??????? ???????? ?? ??????.
??????? ?? ???? ?? ?? ????? ???????, ????? ?? ? ?????? ???????? ?? ?????? ???? ????? ??????. ? ??? ??? ? ???? ???????????, ????????? ?? ?????? ? ?????????. ???? ?????????? ??????? ?? ???????? ?? ?? ?? ????? ????? ??????? ?????? ? ???????????. ???? ?????????? ???? ????? ?????? ?? ?????? ? ????????????? ???????????? ?? ?????????????.
?????????, ????? ?? ?????? ???-????? ?? "??????? ? ?????" ? "??????? ????". ?????, ?? ?? ???????????? ???-???? ?????? ? ?????? ?? ?????? ???? ??????? ?????? ? ?????? ??????? ?? ??????? ??, ????????? ???????, ??????? ? ??????? ?????.6 s Julian Lyubomirov228 43

"??? ???? ????? ??? ? ?? ?????? ???????. ????? ? ??? ??????? ???? ? ????? ????, ?? ?? ?? ??????? ? ?? ?????? ????? ?????. ? ????? ????, ????? ?? ??????? ????????, ?????? ???? ?? ????? ???? 1945 ?????? ? ?????????? ??? ?? ?? ???? ?????????????????, ????? ????. ??? ?? ???? ?? ?????? ? ????? ?????? ?????. ?????? ???? ??????? ?? ?? ????."

< 3

??????? ? ?? ?? ? ????? ?? ?? ???????... ?? ?? ??????? ???????, ???? ?????. ?? ???????, ??????? ??, ?????????? ????????? ???????????, ?? ?????? ?????? ? ????????? ?? ?? ???? ?????????. 6 s César Carranza294 58

Mi género favorito son los cuentos, me gusta el absurdo, pienso que por eso este libro me llamaba, pero no he podido disfrutarlo mucho, encontré cosas divertidas, un estilo muy libre, pero no me ha atrapado, buscaré algo más del autor, tal vez empecé por dónde no debía.6 s Trotalibros123 844

Esta ha sido mi primera lectura de Boris Vian y debo admitir que no la he disfrutado. No he sabido sacarle el jugo o ni siquiera disfrutar del surrealismo y lo absurdo de estos relatos. El mejor relato, con diferencia, "El amor es ciego". Fabian Mora125 2

LO ABSURDO, LO ONÍRICO Y LO INESPERADO: VIAN A RITMO DE JAZZ.
Me acerqué a este libro por el relato que le da título al conjunto de cuentos, atraído sobre todo por la canción de La Unión, que si bien es de mis favoritas, el cuento superó mis expectativas. Entre los temas destaco "El amor es ciego", "Los perros, el deseo y la muerte", "Una triste historia" y "El peligro de los clásicos". Si hay algo que atraviesa a estos cuentos (por no decir que a prácticamente todos) es la confluencia entre lo absurdo, lo onírico y lo inesperado, lo cual los hace muy agradables para quien disfruta de estas características en la literatura.
No dejo de experimentar mientras los leo (con música de jazz del propio Boris Vian) cierto aire de irreverencia y sorpresa que me es muy familiar en el cine francés de la nueva ola, que si bien surgió años más tarde que estos relatos, no me atrevería a decir que estos la anticiparon, pero sí que comparten ese deseo de libertad que se expresa en sus respectivos formatos y que podrían tener en común la influencia del existencialismo.
**SPOILER ALERT**
El final de "El lobo hombre" suscita a la reflexión del eterno dilema de la naturaleza bondadosa-maléfica del hombre, llevada ahora a la comparativa con el animal (inteligente, pero animal), sobre como Denis pierde la mansedumbre y serenidad que de ordinario poseía, al experimentar la violencia en el mundo de los humanos: el lobo la probó no la puede olvidar.
En "El amor es ciego", si lo vemos también desde una perspectiva filosófica, podríamos leer entre lineas la desconfianza que algunos pensadores atribuían a aquello que provenía de los sentidos, aunque en este caso especial, al de la vista, con toques deliciosamente humorísticos y un final tragicómico.
Sobre "El peligro de los clásicos", al mismo tiempo que leía este libro de Vian, también revisaba un texto (pretendidamente más académico) en contra de la metáfora computacional de la mente, y haciendo la comparativa entre ambos posicionamientos (obviamente diferentes no sólo en la postura si no en el estilo también), me sigue convenciendo más la libertad de literatura para expresar ideas, que el pretenciosidad de algunos académicos o de quienes se quieren hacer pasar por tales.4 s Burak Kuscu471 103

Yine Vian, yine meh bir kitap.

Benim bu yazarla y?ld?z?m bar??mayacak galiba. Denedim. Mezarlar?n?za Tükürece?im eserini fazla radikal ve ahlâks?z buldum. Yürek Söken ise ortalama bir kitapt?. Fena de?ildi. Kurtadam'dan ise bekledi?imi bulamad?m çünkü bu kadar bilinen bir yazardan art?k bir ?eyler bekliyordum. Yine olmad?.

Kitaba ismini veren ilk öykü en güzel öyküydü san?r?m. 13-14 tane absürt öykünün bulundu?u bir öykü kitab?. ?hsan Oktay Anar hissi veren öyküler de mevcut. Seveni vard?r laf?m yok. Ben almasam da olur.3 s Pablo BuenoAuthor 17 books199

Es una colección de relatos bastante divertida que me ha hecho lanzar más de una carcajada. Aunque me ha parecido de un nivel bastante oscilante, lo cierto es que es una lectura agradable y rápida.

Me recuerda bastante en algunos momentos al humor absurdo de Jardiel Poncela.3 s Car83 9

Grotesco con gracia.3 s Emilio20 25

Un compendio fantástico de cuentos del músico y escritor —y muchas otras cosas más— Boris Vian. De estos cuentos resalto especialemente "El amor es ciego", uno de mis favoritos y a través del cual conocí a Vian (gracias a una amiga poeta que me lo recomendó), y "El lobo-hombre", que da el título al libro, y en el cual se basó el grupo español La unión para su canción "Lobo hombre en París".cuentos3 s Milena - Bosque Literario156 9

En todos los relatos surrealistas prevalece una pluma irónica, absurda y desopilaste en donde del autor con humor negro y grotesco indaga en las miserias y problemas de la vida misma.

Con extravagantes e hilarantes características Boris Vian hace un despliegue de personajes particulares. El varias cuentos el marco se sitúa en posibles historias que pudieron haber existido entre los años de posguerra mientras el autor realizaba alguna de sus tantas profesiones.

Me gusto mucho por ser lo primero que leo de Boris Vian. El lenguaje elitista acompaña el estilo grotesco y bohemio del autor.

La sátira inserta en todos los cuentos hace que el lector se enganche para así pasar un buen momento prácticamente en cualquier situación.

RESEÑA ONE BY ONE:
https://bosquedeliteratura.blogspot.c...2 s Rémy Macca46 15

Les 4 romans publiés de son vivant par Vian sont tous, à mon sens, excellents mais parfois frustrants car trop courts: on en demanderait encore de son absurdité, son inventivité et son génie pour réinventer le langage !

Mais en même temps, Vian serait-il Vian sans l'urgence et la vitesse qui caractérisent son écriture, pareille à la musique jazz qu'il aimait tant?

J'ai donc plongé dans ce recueil de nouvelles publié en 1970 (soit plus de 10 ans après la mort de Vian) en me disant que le format de la nouvelle pouvait donner du grand Boris et c'est le cas:)

Ces 13 nouvelles, écrites entre 1946 et 1952, contiennent leur lot de moments drôles, franchement barrés, profonds et au final tellement vianiens( oui c'est peut-être un néologisme mais tant pis:)

Pour qui aime Vian c'est donc un régal: on y retrouve toutes ses qualités et même encore cette petite frustration évoquée plus haut. C'est sombre, parfois même violent, provocant, mais toujours mâtiné d'un humour et d'une dérision salutaires.

Mention spéciale aux nouvelles intitulées Le Loup-Garou, Les Remparts du Sud, l'Amour est Aveugle( et son brouillard aphrodisiaque) Les Chiens, le désir et la mort, Une Pénible Histoire, Surprise-partie chez Leobille et Le Danger des Classiques( et son final parfaitement barré:)

Pour aller plus loin:

Voir Le Fantôme de la Liberté(1974) de Luis Bunuel.

Écouter Trout Mask Replica(1969) de Captain Beefheart. short-stories-and-novellas2 s Jakub Hajný1 review

Vynikající kniha, surrealistická až hanba. Vian si neodpustí experimentovat snad v každé v?t?. Jazz, víno, mejdany a Francie. Bomba. Královsky jsem se bavil. Mám tendenci spíše v tomto souboru povídek nehledat žádná strhující filosofická témata, spíše jen experiment, hra se slovy, zábava, surrealismus.
Vian velmi dob?e trží tempo v úvodních povídkách. Možná je to dáno uspo?ádáním souboru, v polovin? mi však p?išly jedna, dv? povídky, pon?kud slabší, jak d?jov?, tak "experimentem". Ke konci se však op?t nálada vrací a Vian op?t rozbou?í mé hlasivky sípavým smíchem a vyd?sí mé sousedy.2 s Lammoth250 31

???? ????? ???? ? ??????????? ????????? ???????, ???? ????? ?????? ? ?????????? ?? ???????? ???????????? ?? ????????? ????????? ? ??????????, ???? ? ????? ???? ???????? ??????????, ??????????, ????????????, ??????????????? ? ???????? ???? ??????? ???????? ????? ???? ?????????? ??, ????????????? ???????, ??????? ? ???????? "??????? ????".

???: http://lammothsblog.blogspot.com/2011...2 s Miguel Soto471 52

Un encuentro fortuito el que tuve con este libro, pero que me dejó con enormes satisfacciones. Puros relatos cargados del más destildo surrealismo, con el mundo verdaderamente al revés en cada uno de ellos. Me encantaron los juegos lingüísticos que ocurren a cada momento, el absurdo que reina en cada historia y la impredecible solidez de cada nuo uno de sus desenlaces. No me imaginaba un encuentro como este, y me parece fascinante haberlo tenido.2 s Ivan V.188

Interesante acercamiento a Boris Vian. Debo ser honesto en que su estilo no fue del todo fácil sin embargo, algunas de sus historias son sencillamente deliciosas, esa manera de exponer lo peor de la sociedad, la ironía y esos giros de tuerca son impresionantes. Destacó los cuentos: "El lobo hombre", "El mirón", "Los perros, el deseo y la muerte", "Fiesta en casa de Leobille" y mi favorito personal "El amor es ciego".2 s Emanuella248 58

????? ????? ? ??????? ?? ???????? (??????? ? ???????). ????? ? ?????? ????! ????????? ?????? ???? ???, ????????? ? ??????????? ????????????... ?????? ?? ???? ?? ?????????? ????? ????????? ?? ????????, ?????? ?? ???? ? ???????????. ????????? ???????? ??? ????????????? ???? ???????????? ?????!2 s Bläckätare 23 1 follower

?????????? ???? ?? ?? ? ??????? ????? ????? ???????????, ?? ?????.2 s Yordan Eftimov23 13

?????? ?? ???? ? ????????? ????????? ????????, ???? ????? ?? ???? ???? ??????? ?? ????? ? ???????? ?????. ??????? ??? ?? ??????? ?? ?????????? ????????? ???? ? ???????? ?????.2 s Ghiomara Beov444 9

Un puñado de buenos cuantos -unos más otros menos- es lo primero que leo de Boris Vian y voy por más.lecturas-20162 s Sonia Irene90 2

Fue divertido y corto.
Yo vine aquí por la canción de La unión ??.libros-20192 s Susy Rodriguez24 12

Humor inteligente e hilarante...me encantó!
Autor del comentario:
=================================