Maig del 2011. En una casa abandonada, prop de l’aeroport, la policia troba dos cadà vers embolcallats amb un sudari estampat amb flors. Abraçats. Sepultats amb una bona quantitat de diners. Podria tractar-se d’una jove parella d’amants que va desaparèixer set anys enrere. Després d’un sorollós judici medià tic, el cas es va tancar en fals. L’Héctor Salgado i el seu equip s’encarreguen de la investigació, un trencaclosques amb massa pistes.
Mentrestant, a les principals places del paÃs, els indignats pretenen desvelar dÂ’una vegada per totes el rostre real del poder. LÂ’Héctor, més unit que mai a lÂ’agent Leire Castro en la recerca de la seva exdona, també haurà de gratar allà on mai no havia imaginat, per arribar a lÂ’obscur origen de la desaparició de la Ruth. Per arribar a una veritat de conseqüències trà giques i imprevisibles.