El regreso de Eressea ha traÃdo malas noticias para El Navegante y su tripulación: la guerra civil asola Centule y la Alianza del Anillo que da supremacÃa a Crisei sobre el Mar de las Espadas ha caÃdo bajo el peso de las intrigas de Cotá y Rhuné.
Intentando detener la guerra en su patria, Salther Ladane vuelve a Centule tres años después de haber renunciado al trono. Armas mortÃferas que aniquilan de lejos han manchado con su estruendo las tierras de Aguamadre, y el prÃncipe errante se verá atrapado entre dos bandos dispuestos a utilizar la nueva tecnologÃa en su provecho.
Mientras tanto, en Génave, la orden de Brecan y su maestre Tsavonar Fiore conspiran para controlar el mundo y eliminar a Salther. l resultado de la contienda decidirá su destino y pondrá fin a la leyenda de El Navegante.