Este volumen rescata las colaboraciones de PÃo Baroja en La Nación de Buenos Aires que hasta ahora eran desconocidas o permanecÃan semi-inéditas en las páginas del citado diario argentino.
Como es sabido, el escritor consiguió sobrevivir durante cuatro años fuera de España gracias fundamentalmente a la remuneración obtenida por los artÃculos escritos para La Nación desde los primeros dÃas de su obligado paso a Francia en julio de 1936; de ahà que este libro antológico se titule Desde el exilio en un doble sentido, geográfico y temporal (a raÃz del exilio), pues don PÃo prosiguió con sus colaboraciones en el periódico bonaerense hasta enero de 1943, bastante después de que concluyera su destierro.
Los artÃculos que aquà se recuperan confirman una vez más las principales caracterÃsticas de la personalidad de Baroja: enorme amplitud de saberes ('Bajo esa apariencia ruda y un poco aldeana se oculta uno de los hombres que más saben de todo', dejó escrito Josefina Carabias): polÃtica, costumbres, literatura, filosofÃa, religión, historia, antropologÃaÂ…; agudeza en la contemplación de personas y paisajes: 'Las ferias de ParÃs' o 'El último obsequio de un don Juan', libertad para expresarse sin cortapisas ni limitaciones: 'Sobre el Pacto Germano-Ruso o 'El Final de Sociedad Aristocrática'; viveza y amenidad en la escritura, acompañadas con frecuencia de un fino humor: 'Tipos de magos y de impostores. Los modernos', 'Anchoca, el afilador' o 'Don Ciro Bayo'.
Las sobrepasadas ocho decenas de colaboraciones de don PÃo en La Nación de Buenos Aires fueron reproducidas en pequeña proporción, sin indicar tÃtulos ni fechas, en Ayer y hoy (1939; reeditado recientemente y por primera vez en España, a partir de la segunda -1940- por ed. Caro Raggio); otras, en número mayor, pasaron, sin señalar su origen ni casi nunca la fecha, al volumen V de las Obras Completas editadas hace ya largos años por Biblioteca Nueva; algunas le sirvieron al autor para confeccionar sus 'memorias' u otros libros de parecida naturaleza. Sin embargo, aún permanecÃa en las páginas del referido diario más de una veintena de textos inéditos o semi-inéditos que por razones de censura, o por otras, no habÃan sido publicados. Desde el exilio viene a completar o cerrar, por tanto, la edición de todos los artÃculos que PÃo Baroja escribió para La Nación de Buenos Aires durante unos años cruciales de su vida.