El doctor Stephen Maturin ha de emprender una arriesgada misi?n en el mar B?ltico, y Aubrey ser? el encargado de llevarle a su destino. Les espera una dif?cil navegaci?n, una dura climatolog?a y, a?n peor, la dura venganza de los franceses.