Las ratas, de Miguel Delibes, es un libro que empecé con muchas ganas. Hace un tiempo leà Cinco horas con Mario y se convirtió en uno de mis libros favoritos, asà que encumbré a Delibes. Esta obra sé que es más normalita que la susodicha y que no está bien compararlas, pero no he podido evitarlo. Además, en las próximas reseñas abordaré otros libros de Delibes que tengo en mente leer pronto, asà que podré valorar con más fundamento el total de su literatura.
Esta historia se sitúa en un pueblo castellano durante la posguerra española (en el año 1956 aproximadamente). En este pueblo hay dos personajes fundamentales: el Nini y el tÃo Ratero. El Nini es, quizás, el protagonista, un adolescente que vive en una cueva en las inmediaciones del pueblo junto a su padre y tÃo a la vez: el tÃo Ratero, llamado asà porque se dedica a cazar ratas para luego venderlas y ganar dinero que les permita subsistir. (SÃ, porque la gente de ese pueblo come ratas.) Para que se entienda, he de decir que el tÃo Ratero y Marcela eran hermanos, y ambos tuvieron al Nini. Por eso el tÃo Ratero es su padre y su tÃo al mismo tiempo.
El Nini siempre va acompañado de su perra Fa y luego lo hará del cachorro que esta da a luz, Loy (la relación del niño con los perros me ha recordado a la relación que tenÃa el mÃtico personaje literario español Pascual Duarte con una perra a la que él mismo mató). Y es un gran conocedor de la vida en el campo, es capaz de prever el clima del dÃa siguiente sin más recurso que su experiencia, las nubes y el viento. El problema de esta historia aparentemente tranquila es que el alcalde del pueblo quiere derruir las cuevas que hay allÃ, pero el tÃo Ratero se niega a dejar su cueva. Asà que el conflicto de la novela será en todo momento el conflicto entre el alcalde y el tÃo Ratero.
En la metafórica neblina espesa que rodea al pueblo podemos encontrar multitud de refranes, palabrejas propias del mundo rural, espigas marchitas y pueblerinos de moral acrisolada, asà como el conflicto perenne entre los poderosos y el pueblo llano. El concepto de rata aquà trasciende el de simple animal para trasladarse al de persona, y viceversa. AsÃ, la decadencia del mundo rural español del siglo XX declina lentamente mientras un pueblo asolado por la sequÃa lo observa atónito. de hecho, el último capÃtulo comienza con los sembrados de los que dependÃa el pueblo pendiendo de un hilo por un posible granizo agresivo que se avecina.
El final no es nada del otro mundo, aunque sà es movido, pero no se puede esperar más de este tipo de novelas donde el inmovilismo de los personajes es la ley. Pero bueno, en definitiva es un libro que hay que ir tragando con sorbos de agua para ir bajando el pesado bizcocho rural que cocina Delibes entre estas páginas. No es su novela cumbre, ni siquiera una de sus más famosas novelas, pero es un retrato sin parangón de la sociedad española de la época, donde, con más o menos ficción, acaba uno aclimatándose y comprendiendo que aquello tal vez ocurrió en realidad.
Admirable, como siempre, Delibes.
Para iniciar la reseña de este bonito libro en puridad hay que hacer referencia a la nota que el propio autor hacÃa sobre el libro en el 2007 para la edición de las obras completas, en ella indica que prácticamente se vio obligado a escribir esta obra por la censura del momento que vivió en su periódico El norte de Castilla, en este diario se inició una campaña sobre el abandono de Castilla con la que se pretendÃa azotar a las instituciones y tratar de poner fin a esta desertización, pero esta campaña se zanjó por medio de portazo ministerial y el periódico no pudo publicar una palabra más sobre el asunto. Pensando soluciones para burlar la censura, se llegó a la conclusión de que si bien los periódicos diarios y pelÃculas estaban muy vigilados a causa de su fácil difusión, los ensayos y novelas eran revisados y censurados con menos frecuencia, ya que su interpretación y tirada eran menores por lo que no cabÃan posibilidades de adoctrinamiento. Debido a todo esto el autor escribió este libro que trata sobre un pueblo de Castilla ahogado por sus necesidades.En el libro, en palabras del autor, a través de la figura de un niño sabio (Nini, el protagonista) se suaviza la aspereza de la exposición pero no la dureza de la denuncia, gracias a la cual el gobierno terminó por admitir la necesidad de adoptar medidas urgentes por lo que la vÃctima habitual de los censores de prensa, aunque casi inmune a los censores de libros, se tomaba la revancha y ponÃa los puntos sobre las Ães.Las ratas se trata de un libro de una extensión breve el cual recibà como presente el dÃa de Santiago apóstol, ya en el dÃa de Santa Ana comenzaba su lectura la cual concluÃa para Santo Ignacio de Loyola. El libro está escrito con una narración omnisciente, donde el narrador cobrará mucho protagonismo ya que en muchas ocasiones parecerá otro integrante más del pueblo dando incluso su propia opinión. La manera en la que se ordena el tiempo es muy curiosa ya que siempre se utiliza el santoral para situar cronológicamente el hilo narrativo.Existen numerosos personajes perfectamente creados a través de frases caracterÃsticas de cada uno con las que el autor dota de gran personalidad a todos ellos, diferenciándolos a través de su parco vocabulario.Una vez más el autor hace alarde de un lenguaje muy caracterÃstico que en nuestra época nos suena a desuso pero que en su mano fluye de una manera tan natural que hace que disfrutes de la lectura aún teniendo que parar en algún momento para descifrar el significado de palabras que tan absurdamente estamos perdiendo por su falta de uso en nuestro dÃa a dÃa.Los personajes tienen nombres muy caracterÃsticos que tienen sabor a pueblo, estos personajes incluso manejan un leismo y laismo propios de la zona aunque estos suelen resultar poco locuaces y muchas veces son simples muletillas o expresiones las que completan sus diálogos. Malasaña, el Ratero, el Centenario, el Poderoso, el Undécimo mandamiento, serán los que formen el colectivo de este pueblo en el que destacará un niño, el Nini, que se convertirá en una especie de oráculo debido a su saber hacer ante cualquier situación y sabidurÃa, la cual nos indica que ha adquirido solo por escuchar y observar.Las ratas a través de los discursos de los personajes y de sus propias rencillas y creencias pone de manifiesto el análisis sociológico y testimonio histórico de la época y del entorno rural donde la pobreza y la ignorancia eran el pan nuestro de cada dÃa.CONCLUSIÓN:Una lectura que me ha recordado al Delibes de El camino, y que me ha gustado mucho, que se cuenta con un niño como protagonista que hace un poco más llevadero el trasfondo que no deja de ser duro y en el que se muestra la vida tal y como es:Un libro que recomiendo a todo el mundo, en especial a los que quieren ver diferentes formas de escribir y de narrar. Un indispensable para los que gustan del autor., el cual en una de sus últimas entrevistas y con su habitual sinceridad hablaba de su propia enfermedad sin paños calientes pero la cual finalizaba con un deseo para expresar su propio epitafio:Deseo que la gente recuerde que en la literatura llegué donde pude y espero que fuese lo bastante lejos...Y como persona me recuerden como alguien que no fui negativo para mis semejantes y que fue una buena persona.
Enlace: https://familialectorade4.bl..
Qué preciosidad de libro. Mi mejor lectura por ahora, en lo que va de año. Las ratas no es sin embargo, un libro para cualquier tipo de lector. A pesar de ser muy cortito, no es una lectura ágil, hay que saborearla. No tiene trama, no hay un argumento continuo y claro, si no que nos muestra, a lo largo de sus capÃtulos, diversas estampas sociales, pobladas de multitud de personajes variopintos que cubren todos los estereotipos, a destacar también la importancia, como personajes inanimados, del pueblo en sà y el paisaje que lo rodea. Las historias son prácticamente independientes y sin más continuidad en el tiempo, que la propia naturaleza y la que el autor nos marca a través de un gran dominio del santoral católico, artÃfice del cual se vale para imprimir a la novela esa estampa popular y costumbrista que es su mayor seña de identidad.Estamos ante una novela de contrastes; la belleza de su lenguaje y la lÃrica de su narrativa, contrasta con la dureza de la historia que refleja. Las ratas, no sólo son los animales que El ratero y el Nini cazan en el rÃo para su venta y alimento, las ratas son las gentes que conforman la sociedad, de un pueblo castellano, sobreviviendo en la más dura crudeza de la postguerra. Es curioso también como Delibes es capaz de utilizar un lenguaje bello para narrar estampas desagradables, como en uno de los capÃtulos en que nos narra la matanza de un cerdo u otro en que nos habla de los efluvios nasales nada agradables de uno de los personajes.Las ratas y Ratita hemos congeniado estupendamente
Las ratas nos trasporta a una castilla rural de la época franquista, donde sus habitantes viven en la más absoluta pobreza. Nuestro protagonista será el Nini, un niño muy observador y con una sabidurÃa popular adquirida por las enseñanzas de sus abuelos y el centenario del pueblo.A través del Nini veremos como era esa vida en el campo, una vida monótona y aferrada a los caprichos de la naturaleza. Una vida donde la religión, el santoral y las supersticiones estaban muy presentes; y con grandes desigualdades entre terratenientes y campesinos.Aunque el Nini no solo nos mostrará la miseria de su hogar, sino que también nos trasmitirá su amor por la naturaleza y los animales.Sin duda lo que tengo que destacar de Las ratas es la prosa de Delibes. Aunque en todo momento usa un lenguaje lleno de expresiones populares y del mundo rural (lo que a veces puede hacer un poco pesada la lectura), tiene una manera muy sencilla y bonita de describir ese contraste entre naturaleza y miseria.Por otro lado, las reflexiones que se encuentran sobre esas diferencias entre los pueblos y las ciudades, con sus maneras de vivir, pensar y ser tan alejadas que hacÃan que el entendimiento entre unos y otros fuera prácticamente imposible.El final es también maravilloso eso sÃ, muy trágico y duro.
Seguiré leyendo a Miguel Delibes.
Comentarios de lectores del libro Las ratas
Me encanta la forma de escribir de Delibes, el castellano que utiliza y sus historias de gente sencilla.
Autor del comentario: PAZCUAL1958
=================================
Una historia de la vida cotidiana y de las prioridades sobre las que volcamos nuestras energÃas. Muy buena lectura.
Autor del comentario: 0SICRAN
=================================
Me gustó mucho Cinco Horas con Mario asà que probé con Las Ratas y no me defraudó. Describe la dureza de la vida en el campo y la miseria de los personajes de una forma cruda y clara. Muy buena lectura.
Autor del comentario: CAROLZONE
=================================
La miseria y pobreza de las clases más desfavorecidas son los protagonistas de esta magnÃfica novela. Don Miguel Delibes nos lleva de la mano hasta un tierra áspera y desolada, con dos personajes dulces, tiernos y estremecedores al mismo tiempo. Estupenda novela del vallisoletano.
Autor del comentario: LISA LOTZ
=================================
La pobreza de la posguerra civil en Castilla, sencillamente fabuloso.
Autor del comentario: QUIROSAN
=================================
Otra espléndida novela del maestro Delibes.Solamente él, es capaz de plasmar de forma tan realista y cruda los ambientes rurales de nuestra Castilla la vieja.A través de los ojos de un niño vemos como es la vida dura del campo: la siembra, la matanza, la siega, y la caza de ratas como forma de vida.Es un libro seco, áspero y bastante triste; pero tiene una calidad literaria excepcional.
Autor del comentario: LITUMA73
=================================
Buscando un libro para releer, encuentro "Las ratas", una obra que Miguel Delibes escribe en 1962 ambientada en un pequeño pueblo castellano inventado (no existen la Cotarra del Moro, el Pezón de Torrecillorigo, la Cotarra Donalcio, el Cerro Colorado ni el Cerro Merino). AsÃ, con una perfecta construcción de los personajes, prescindiendo de adjetivos superfluos, con una narrativa repleta de vocablos rurales (los tesos, la cárcava, los camachuelos, las bardas, el carrasco, los rabilargos, los cuetos, las argayas, el jorco y el bálago), disfrutando del sencillo y depurado lenguaje caracterÃstico del autor, me adentro en las pasiones del mundo rural, en la importancia del tiempo, en el santoral, en la cellisca y en las cuevas de este atrasado pueblo, asistiendo al despertar y rebeldÃa callada de un niño que, encarna el candor y el bien frente a la astucia y la maldad (dos constantes en la obra del escritor). Realismo y humanidad hacen de este libro una novela muy grande a la que le doy un 9.
Autor del comentario: AMAYA PUJANA LEVY
=================================
Como siempre un magnÃfico uso del lenguaje en toda su extensión, desde los giros literarios hasta el vocabulario. Personajes pintorescos unidos por la pertenencia a la tierra que los ata y los maltrata.
Autor del comentario: SANESTEBAN
=================================
Me pareció una narración dura y cruel, pero con una calidad narrativa impresionante.
Autor del comentario: TOMBUILDER
=================================
Libro entretenido, para pasar un rato agradable.
Autor del comentario: PILGRIM
=================================
Me habÃa leÃdo "El Camino" hace años en el colegio, dejando en mà un alegre recuerdo de aquella lectura.Varios años más tarde me he decidido a leer este libro de Miguel Delibes, tenÃa las expectativas bastante altas y quizá por ello no le de una nota más alta.Narra las pericias del Ratero y, sobre todo del Nini en una Castilla rural y donde no pasan cosas "extraordinarias" sino que narra el dÃa a dÃa en un pueblecillo de la zona.
Autor del comentario: LANDROVAL
=================================
La España rural y profunda de los años 50 contada magistralmente por la prosa sobria y castellana de uno de nuestros grandes de las letras.Relato duro como la vida misma que llevaban los personajes del pequeño pueblo donde acontece la historia.
Autor del comentario: DELUCIO111
=================================
Breve y contundente novela sobre la vida en la España rural de la posguerra.Los personajes principales, el Nini y el Ratero, están representados tan vÃvidamente que parece que puedes andar con ellos, sin desmerecer al séquito de personajes secundarios que nos hacen partÃcipes, con tan poca extensión de novela, de la vida en el pueblo.Otra genialidad, que denota el conocimiento del autor por la vida del campo, es que no aparecen fechas a la hora de organizar las labores agrÃcolas, ver las previsiones metereológicas,.... sino que acude al santoral para cada ocasión, asà como al refranero español.Muy recomendable.
Autor del comentario: SANCHO
=================================
Novelita humana, muy humana.
Autor del comentario: BL4CKY
=================================
No es una historia fácil ni agradable desde mi punto de vista y pienso que esa es en parte la intención. Creo que es más un testimonio necesario de lo que ocurrió durante esas décadas que realmente el propósito de entretener. En mi caso el castellano y el vocabulario usado no me ha resultado fluÃdo pero más por mi desconocimiento que por cómo está escrito. A pesar de la aridez del relato se puede percibir algo bucólico de todo ello, como la misma tierra de la que se habla.
Autor del comentario: CCOBS
=================================