Sinopsis

?i tiu libro estas, la? multaj gravaj fakuloj, elstara verko en la historio: la unua moderna romano. Cervantes imagis historion pri campara hidalgo, ulo de plej baza nobelaro, kiu frenezi?as, kaj li decidas dedi?i sian agadon la? la kavaliran vojon same kiel la protagonistoj de la kavaliraj romanoj, kiuj li legas. Tiel, li kontraktas, per fantaziaj promesoj, najbaron (kamparula homo), kiel ?ildisto. Amba? kune trasiris vojojn kaj kampojn ser?ante embarasitajn homojn por helpi ilin. Sed lia naiveco kaj mallerteco por la armiloj enmetis ilin en deliraj aventuroj, kiuj samtempe elvokas la ridon, la teneron, la amaron. Cervantes priskribas majstre la grandecon kaj la amaran mizeron de la homa animo.?i tiu eldono estas la elektronika revizio de la originala traduko de Fernando de Diego, eldonita de la Hispana Esperanta Federacio (HEF). La romano estis publikigita en du partoj. Cervantes nur verkis la unuan, sed al li multe petis pliajn aventurojn de la kavaliro de la trista figuro, sed li da?re neis tiun eblon ?is la eldono de apokrifa dua parto, verkita de Alonso Fernández de Avellaneda. Tiel, li decidis verki la duan parton: nur por finigi la rolon de Don Quijote. ?i tiu eldono enhavas amba? du partojn.