Redondo es teniente de policÃa de origen español y residente en Florida. Es derivada a otro departamento por su destreza a la hora de resolver casos. AllÃ, conocerá a su nuevo equipo con quienes estrechará un bonito lazo de amistad, trabajarán en diferentes casos y donde conocerá al capitán McClean, un hombre marcado por una mala experiencia en el pasado y quien despertará en ella un sinfÃn de sentimientos que jamás habÃa experimentado, lo que ella llama «el efecto McClean».