??? ?? ??? ????? ?? ??? ?????! ??? ?? ??? ????? ??? ? ???? ???????! ???? ??? ?????! ?? ??? ?????.. ?? ???? ???? ???! ???? ??????? ????????? ??? ? ???????? ?? ?????? ????? ????? ?? ??? ??? ? ?????? ?? ????? ?????
(?? ?? ??? ???? ?? ???) ??? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ? ??? ? ???? ????? ??? ?????9 s Romanticamente Fantasy6,921 206

Nayeli - per RFS
.


" Piazzi una mano sotto il mento e annuisci dolcemente a tutto ciò che dice. No… Non c’è verso. Se decidi di uscire come una smandrappata, se non ti lisci i capelli, se ti metti i jeans larghi e le scarpe basse, poi ti tocca prenderla in quel posto… Il tizio non ti guarda manco di striscio. Ti tocca stare qui a sorbire la predica fino al mattino, così la prossima volta ti ricorderai l’utilità di un bel paio di tacchi."


Un romanzo molto particolare, in primo luogo per lo stile: scritto in seconda persona (la protagonista viene appellata con il “tu”, come a indurci a pensare di essere noi a vivere le vicissitudini di questa ragazza), la vicenda si svolge in una manciata di giorni.

Fatti, persone, ricordi si accavallano a odori, rumori, usi e quotidianità della vita nella capitale dell’Iran.

Ci si immerge fino alle caviglie nello “struscio” del traffico, nei litigi tra condomini, nello sballo dell’oppio e altre sostanze, nel fancazzisimo di giovani ai margini, e allo stesso tempo scopriamo che i nostri pregiudizi sulle donne in quella parte del mondo sono tutti sbagliati: si truccano, seducono, fanno shopping, fanno sesso; giocano sulla forza del loro corpo tanto quanto le donne occidentali. Non una riga del libro parla di religione, anche se si accenna alla rivoluzione politica di qualche anno prima, che ha distrutto la famiglia della protagonista. Una visione realista e irriverente che mostra donne ben presenti sotto ai “manteau”, piene di vita, di valore, di idee, di vezzi: donne vere, non solo fantasmi come vorrebbero farci credere.

È un mondo “diversamente occidentale”, nel cui racconto non si ha cura di nascondere la maleducazione del parcheggio in seconda fila, lo squallore delle droghe che sembrano un’abitudine tollerata in tutte le case, le contraddizioni di gente che vive in un appartamento ammuffito nel seminterrato eppure possiede Louboutin e I-Phone.

“A noi ci hanno messo al mondo solo per tenersi stretti i mariti. Anche se poi nostro padre è volato via lo stesso, nonostante due chiodi che dovevano tenerlo incollato a terra.” “Dovevate essere almeno in tre. Due non bastano. Mia mamma l’ha fatto apposta Arash…”, dicono a un certo punto.

Non sembra squallido tradizionalismo, ma un ragionamento calcolato, un investimento sul futuro, una realtà che può essere scelta o rifiutata, nonostante le pressioni.

Tolta questa ambientazione strabordante e avvolgente, devo dire che la lettura per me è stata piuttosto faticosa. Troppi personaggi, situazioni frammentate che non sempre ho colto fino in fondo, un filo logico difficile da seguire in mezzo a tanti rimpalli tra problemi differenti, per finire con una conclusione che non mi è risultata chiara (è un eufemismo).

È una lettura che mi ha aperto gli occhi su quello che pensavo in merito alle donne iraniane, e tuttavia mi ha lasciata perplessa a livello narrativo. La protagonista (cinica, arrabbiata, delusa e ancora innamorata del suo ex), nonostante ci tenga a risolvere un mistero, non ascolta nessuno: appena iniziano a parlare lei “li spegne” e si dissocia dalla discussione. È anche vero che la maggior parte di questi personaggi parla per dare aria ai polmoni, come si dice. Ed è proprio di questa “quotidianità opprimente e vacua” che appesantisce Elham nel suo bisogno di evasione, di sollievo.

Fatico a dare un giudizio, quindi credo che 3 stelle sia il valore adeguato, tuttavia è un libro che non rileggerei.

" Sorridi. Il terzo cazzotto ti bacia la bocca. La percorre un fremito di goduria che si appiccica ai denti. Le tue labbra si spaccano, vanno in estasi. Il quarto colpo ti solletica l’occhio destro. Lo attraversa l’ennesima scossa di piacere. Il tuo corpo viene travolto da un ritmo irrefrenabile, come se ballasse. Il sorriso si allarga a occupare tutta la tua faccia. Nei tuoi piedi prende vita un cucciolo di gazzella che si gira e saltella fino scomparirti in fondo al cervello. Un sapore salino ti scivola lungo la gola."3 s Filippo Petriliggieri78 2

Tehran girl non è una lettura semplice, a dispetto del titolo un pò piacione.
Le difficoltà vengono da diversi piani: la narrazione è originale, moderna, ma utilizza degli espedienti che costringono a mantenere altissima l'attenzione. Flashback improvvisi; alternarsi continuo di azione e pensieri (a volte quasi deliri); nomi di di amici e parenti inseriti senza presentazioni che rendono la ricostruzione ostica.
In sottofondo i protagonisti vivono vite di rivoluzioni passate e quotidianità presente, e qui sarebbe necessario conoscere al meglio la storia e la cultura iraniana per comprendere il tutto.
L'uso della seconda persona, e dello spostamento dei punti vista sugli oggetti (ex. "il bicchiere aderisce alla mano / i vicoli girano intorno alla tua auto), è nello stesso tempo scervellotico ma immaginifico.
Tutte queste barriere all'ingresso non devono spaventare: intanto perché il libro è corto e si legge in pochi giorni, ma soprattutto perché sono il prezzo da pagare per entrare nel modo più puro e non mediato nella vita e nella testa di una ragazza iraniana, un pò ribelle, al giorno d'oggi.4 s ????? ????? ???26 2

????? ????? ??? - ??????? ??? ?????? ???????

???? ??????? ??? ?? ??????? ??????? ??? ?? ?? ?? ??????????? ?????????? ???????? ???? ?? ??? ???? ??????. ???? ???????? ?????? ?? ????? ?????? ???? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ?????????? ????? ?? ???.
???? ??? ??? ?? ?? ???????? ????? ????????? ???? ?? ????? ????? ????? ? ??????? ?????? ?? ?? ???????? ????? ????? ??? ??????????? ?? ??? ????? ???? ??????? ???. ???? ?? ????? ????? ??????? ?? ??? ?? ???????????? ????????? ?????? ???. ?????? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ??????? ?? ?????? ?? ???? ???????? ????. ????? ????? ????? ?? ??????? ?????? ???? ? ?????? ?? ?? ????? ???????? ????? ?? ????? ?????????? ? ?? ????? ???? ?????? ??? ?? ????? ?????? ???? ?????? ????? ???? ? ??????????? ???? ????? ??????? ??? ???? ?? ???? ?????.
????
??????? ???? ?????? ?? ?? ???? «???? ????» ?????? ??????? ?????? ? ???? ?????? ?? ??????? ???? ?????? ?? ???? ???. ????????? ???? ?? ???????????? ?????????? ? ????? ???? ???? ??? ? ?? ?????? ???? ???????? ????? ????. ????????? «??????????????» ?? ???? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ???. ?????? ???? ?? ???????? ?? ?????? ????? ???? ???? ?? ????? ???? ? ??????? ?? ??????? ?? ???? ???? ?? ???? ????????? ?? ???. ?????? ????? ??? ?????? ?? ???? ?????? ???? ????? ??????. ??????? ?? ????? ???????? ????? ???? ?????? ???? ????? ??? ?? ??????? ?? ??? ??????. ??? ?? ????? ???? ?????? ?? ??????? ?? ????? ????? ????? ??? ? ?? ????? ???? ??? ????. ?? ????? ?? ??????? ?? ???? ????? ?? ???? ?????????? ???? ????? ?? ??? ?????? ???? ????? ??? ? ??????? ?? ??? ???? ???? ????? ??. ??? ????? ????? ??????? ????????? ?? ?????? ???? ???? ??? ??????? ???. ???? ?? ?????? ???? ??????? ??? ?? ?? ??? ?????? ? ??????? ?? ????????? ????? ? ???? ?????? ?????? ????? ??????. ?? ????? ????? ??????? ??? ????? ????? ?? ?? ???. ????? ???? ??????? ??? ?? ????? ?? ??????? ?? ??? ???? ????? ??????? ???????? ????. ?? ??? ???? ????????? ?????? «??????????????»? ???? ?? ???.
?? ??? ???????? ?????? ?????? ??????? ?? ????? ???????? ????? ????? ???? ???? ???? ?? ??? ????? ?? ????? ??????? ???? ???? ??????. ?????? ??????? ???? ???? ??? ?? ?????(????) ???? ???? ????? ???????? ??????? ??? ?? ????? ??????. ???? ???? ??????? ?? ??? ?????? ?????? ????? ???? ???? ?????? ?? ???? ???? ?????? ???? ???? ??? ??? ?????? ????? ??? ?? ???? ?? ?? ??????.
???? ??????
???? ???? ????? ?? ???? ?? ??????? ?? ?? ??????? ??????? ??? ?????? ???? ?? ????? ????? ????. ??????? ?????? ???? ???? ?????? ?????? ?? ???? ????? ???????-?????? ?????? ????? ??? ??? ??? ?????? ?? ??? ??? ?????? ?????? ??? ??? ?? ?????? ????? ????? ?????? ???? ?? ?????????. ????? ?????? ??????????? ?????? ?????? ???? ???? ????? ??? ??????. ???? ??? ?? ??? ?????? ?? ?????? ????? ???? ??????? ??????? ?? ?? ?????? 29 ?????????: «????? ?? ?? ?????? ??? ? ??? ????? ???? ???.» ?? ????? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ????? ???? ??? ?? ??????? ??? ????? ?????? ????? ????? ?? ???? ???? ???? ??????. ????? ??????? ???? ????? ????? ?? ??? ????? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ???????.
????? ?? ??????????? ???? ???? ??????? ??????? ?? ?????? ??????. ??????? ???????? ????? ????: ??? ??? ????? ?? ????? ?? ??? ??? ?? 25 ???? ??? ????? ?? ???????? ??? ??????? ??? ??? ?? ??? ???????. ?? ?????? 13 ?????????: «?? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ????? ?? ???» ? ?? ?????? 28: ???? ??? ??? ?? ??? ?????? ??? ???
??? ?? ????? ???? ??? ??? ???. ??????? ??? ?? ??. ???????? ?? ?? ??? 25 ??? ????????? ?????? ??? ?? ?? ???? ??? ????? ??? ???. ??? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ??????. ???? ???? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ??????? ??? ???????? ?? ??? ???? ???? ??????. ???? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ????? ?? ?? ?????? ????? ??? ? ?? ?? ????? ???? ????? ????? ???? ?? ??? ???? ????. ??? ???? ????? ????? ?? ?? ? ??? ??? ?? ???? ? ???? ??? ???? ?? ??????? ???? ????? ???? ???. ?? ?????? ???? ?? ???? ???? ????? ???? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ? ?? ???? ????? ?? ???????? ???? ?? ???? ?? ????????? ?? ????? ??? ? ?? ???? ?????? ??? ?? ???? ???. ???? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ???? ??????? ??????? ?? ??? ???? ????? ?????? ?? ???? ??? ???? ?????? ????? ? ????????? ???? ?? ?? ????? ??? ?????? ?? ??? ???? ???. ???? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ????? ?? ????? ???? ????? ?????? ?????? ?? ???? ????? ?? ?????? ?? ???. ??????? ?? ????? ???? ??????? ?? ??? ?????? ??? ???????? ?? ??? ???? ????? ?? ?????? ? ???? ????? ???????.
????
???? ???? ? ???????? ????? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ???????? ????? ????? ??? ???? ???. ??? ?? ???? ?????? ????? ?? ?????? ???? ????? ??? ????? ? ??????? ????? ????. ??? ????????? ?????? ?? ????? ???? ?? ???????? ?? ???? ????? ?? ??????.
?? ??? ?????? ????? ?? ??????? ?? ????? ????? ???? ???? ?? ?? ??? ????? ???? ???????? ?????. ??????? ???? ??? ???? ??? ????? ?? ??????? ???????? ?? ??? ????? ???????? ?? ??? ?? ????. ?? ????? 35 ????? ?? ??????? ???? ??? ????? ?? ???????: «?? ?????? ??? ??? ????? ?? ????????.» ????? ?? ?????? ?? ????? ?????? ?? ?????? ????? ???? ???????. ????? ?????? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ?????? ???? ???. ?? ??? ???? ????? ??? ? ?????? ?? ????? ???? ??????. ?? ??? ?????? ??????? ???? ????? ?? ???????? ?????? ?????? (???? ??? ????? ?? ????????/???) ????? ???? ??? ?????? ?? ?? ???? ????? ??????? ???? ???.
????? ?????? ???? ?????? ?? ????? ??? ?????? ?? ???? ????? ???? ????? ?? ????? ??????. ????? ???? ????? ?? ??????????. ???????? ?? ??????? ???? ? ??? ???? ??????? ????? ????? ??? ? ???? ????????? ??????? ?? ???????? ??????? ????? ???? ???. ?? ???? 176 ????? ???????? ?????? ?????? ?????? ????????? ?? ?????? ???????: «???? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ?????? ?? ?? ??? ?????? ???? ????? ???? ?? ????????? ????? ?? ? ????? ????.» ?????? ??? ??? ?? ????? ??? ??????? ????? ?????? ? ????? ?? ???? ????? ?? ??????? ???? ???? ?????.
?? ????? ?????? ????? ?? ?? ???? ????? ???????? ??? ???? ?????? ????? ?? ??? ?????? ??? ???? ????. ??? ??? ???????? ?????? ????? ??? ? ?? ?????? ?????. ??????? ??????? ?? ????? ??? ?? ?????? ? ????? ????? ?? ?? ?? ?? ???? ??????? ???. ????? ??? ?????? ?????????? ?? ??????? ??? ?? ???? ??? ?? «????? ????» ???? ?? ??? ?????. ???? ????? ?? ???? 127 ?? 200 ?? ???? ????? ???? ?? ??????? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ???? ??????. ????? ???? ????? ???? ???? ???? ??????? ??? ? ??????? ???? ?????? ???????? ??? ?????? ?????? ???? ?? ?? ?????? ??? ????.

??????????
?????? ?????? ????? ???? ?? ?????????? ?????? ?? ???? ???? ?? ?? ???????? ???? ?? ???????? ?? ?? ?????? ????? ??? ????? ?????? . ?? ???????? ??? ?????????? ?? ?????? ???. ?????? ??? ????? ???? ?????? ?? ?? ?? ?????? ?? ??? ? ??????? ?? ??? ???. ?????? ??? ??????? ? ?????? ??????? ? ?? ??? ?????? ???? ??????? ????? ??????. ?? ?? ???????? ????????? ????? ?? ??? ??????? ??? ?? ?????? ?? ?????? ??????? ?? ????????. ?????? ????? ????? ?? ?? ???? ?????? ?? ?? ????????? ?? ?? ?? ???? ?? ????? ????. ??? ????? ?? ????/???? ??? ?? ???????? ????? ????????? ????. ????? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ?????? ????? ????? ???? ?? ????? ????? ??? ????.
??? «??????????????» ???? ??????? ?? ??? ???? ?? ?? ????? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?????. ??? ????? ????? ????? ??????? ?? ???? ???????? ????? ???? ??? ??? ?????? ???? ???????? «??????????????» ???? ?? ?? ?????????.
??????? ????? ?? ?????? ???????????? ????????? ???? ??? ?????. ?? ??? ???? ???? ?????? ??? ??? ?? ?? ????? ????? ????? ?? ???????? ???? ??? ?????? ????????? ???? ??? ?????. ????? ???? ?? ?????? ?????? ??????? ????? ??????. ??? ????? ???? ???? ?????? ????? ?? ???????? ???? ???????? ???? ???????? ??? ????????? ???? ??? ????.
????? ???? ?????? ?? ?????? ????? ??? ?????????. ???? ????? ????? ????? ??? ?????? ???? ????? ????? ??? ??????? ???? ?? ??? ????? ??????? ????? ???? ????. ???????? ???????? ???? ???? ??????? ????? ???? ??? ??????? ??? ????? ?? ???? ?????? ???? ????? ??????. ???????? ???? ??? ?????? ??? ???? ? ????? ???????? ?????? ????. ???? ????? ?? ????? ????? ? ?????? ???????? ???? ?? ????? ????? ????????? ????? ???? ?? ???? ??????? ??? ?? ??????? ????? ? ????? ?? ?????? ????????? ??? ???? ?? ??? ???? ??????. ??? ?? ?????? 203 ? ?? ????? ??? ?? ????????? ?????? ??????: «?????? ???? ???? ????? ?? ?????? ????? ?? ???? ??? ????.»
??? ?????????? ???? ?? ?????? ??? ????? ???? ?? ?? ?? ???????? ?? ???? ?? ?????? ?????????? ???? ????? ?????? ? ?? ?? ?? ?? ??? ?????? ? ?? ????? ?? «????? ??? ?????» ????? ??????. ???? ????? ??? ????? ???? ?????? ??? ????? ?????? ??? ??????? ?? ????? ???? ????? ????? ????? ???? ? ?????? ?????? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ????? ?? ?? ??????? ???? ??????. ??? ????? ????? ????? ??? ?? ???? ?????? ??? ????? ???? ?? ???? ? ?? ???? ???. ???? ??????? ?? ????? ?? ??? ???????: «???? ?????? ?????? ????? ?? ???????? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ????.» ?? ?????????? ??????? ????? ?? ???? ??? ??????? ??? ?? ??? ???????? ????.
????? ???? ? ???? ??? ????????? ????? ??? ??? ????? ?? ?????? ?? ???? ??????. ??????? ?? ??? ????? ???? ?????? ?? ?? ???? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ????? ??????. ?? «??????????????» ????? ?? ?????? ?? ??????? ?? ???? ??????? ? ????????. ??? ???? ?? ?? ???? ????? ??????. ?? ??????? ?? ????????????? ????. ?? ????? ???? ??? ?????? ? ???? ?? ???? ?? ????? ? ??? ??? ?? ????? ????? ???? ??????. ???? ?????? ? ??? ???? ?? ?????????? ?? ????? ???? ???? ??? ?? ???? ??????. ???? ????? ???? ?? ????? ????? ????????? ???? ?? ??? ?? ????????? ??? ?? ????? ?????? ????? ???? ???. ??? ??? ????? ????????? ???? ?? ???????? ?????? ??? ?? ?? ??? ? ?????? ???? ???? ???.
?? ????? ??????? ?? ??? ??????? ??? ??? ???? «??????????????» ???? ???? ??? ??? ????? ????? ????? ??? ??? ???? ?? ??????? ?? ?????? ????? ??? ??? ????? ??????? ???? ?????? ?? ??? ???? ????? ?? ??????????. ????? ??? ???????? ?? ?? ????? ??????. ?? ???? «??????????????»?? ???? ????????? ?? ????? ???????? ????? ??????: «????? ?? ????? ?????... ???? ????? ?????? ?????... ????? ?????.» ??? ??? ???? ????? «??????????????» ???? ???? ???? ???????? ?????? ?? ??? ????????????

????: https://metropolatleast.ir/%d9%88%d8%...
https://t.me/AtLeastLiterature3 s Mehrsa Rahnama25 1 follower

?? ??????? ?? ?? ????????? ?????? ??????? ? ?????? ???? ??????. ?? ?????? ???? ?? ???? ??? ?? ????????? ? ????????? ?? ?? ?? ?????? ???????? ????. ?? ??? ??? ??? ????? ???? ???? ????????? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?????? ????? 3 s Maria Pia4 5

La narrazione è scomposta, disordinata. Nella prima metà del libro è difficile capire contesto, personaggi, caratteri. Nella seconda, nessuno viene approfondito, e a tristi ritratti familiari si affianca una poco profonda riflessione sul passato della protagonista. Alla fine non rimane nulla al lettore. Magari è la traduzione? Chissà. aversa2 s Bahareh7

?? ????
???? ????? ?? ????
????? ????? ?? ????? ????? ? ????? ?? ??? ??2 s Amene617 76

??????? ??????? ?? ?? ?? ??? ? ???? ???? ???? ?????? ????? ???? ?? ???? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?????? ????? ???.?????? ?????? ?? ??? ???? ??? ????? ?? ???.?? ??? ??? ??????? ?? ???? ???? ??????? ?? ???? ?? ?? ???????? ????? ?? ??????????.
??? ????? ???? ???.????? ?? ??? ?? ??????? ??? ? ????? ??? ??? ????? ???.20201 Alessandro Argenti258 4

Un po' faticoso da comprendere all'inizio, ma una volta ingranato, il libro si legge piacevolmente. Appena al di sotto di Non ti preoccupare, che ho apprezzato maggiormente.iran1 Valeh sa7

??? ????? ?? ? ????????? ????. ????? ??? ?? ?? ?? ?????? ???? ??????? ?? ?? ??????????? ???? ???? ??????? ? ????? ???? ? ??? ?????? ????? ???? ????? ???????. ?? ?????? ??? ????1 MITRA54 7

???? "??? ?????? ???" ????? ??? ??? ???? ???? ????????? ???? "????? ????" ??? ?? ?? ?????? ????? ?? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ?????? ??? ????? ?????. ??????? ?????? ?? ???? ????? ????? ????? ?? ?? ???? ?????? ??? ??? (?? ????? ??????? ? ???? ???? ?? ?????)? ?????? ??????? ???????? ???????? ? ?????? ???? ? ?????????? ? ?????? ??????? ??? ??????? ?? ?? ??? ??? ???. ?????? ?????? ?? ?? ??????? ? ?? ??????? ? ?? ?? ?? ??? ????? ? ?? ????? ??? ????????????? ??? ???? ??? ??????? ??? ????? ? ??? ???????? ??? ??? ? ????????? ? ???? ? ?????? ????? ???? ???? ? ??????? ????? ? ????? ? ???? ? ???? ? ??? ? ?????? ???? ?????? ?? ?? ?? ???? ??????? ? ???????. ?? ?????? ?????? ????? ?? ????? ???? ?????. ?? ??? ??????? ??? "... ??????? ???? ???? ??? ????? ?????? ?? ???? ????? ???? ???????". ??? ??? ? ????? ? ??????? ?? ??????? ? ????????? ??????? ? ???? ? ???? (??? ??? ????????? ?????) ?? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ???????. ??? ??? ?????? ??? ????? ? ?????????? ???? ?? ????? ??????? ???? ? ???? ????? ???? ? ?? ???????? ??????? ????? ? ??????? ??????? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ????????? ???? ????? ???? ??? ? ?????????? ?????? ?? ???? ???????. ?? ????? ?? ???? ?? ??? ??????? ???? ?????? ?? ??? ??????? ???? ??? ?? ?????? ????? ?? ??? ??????? ????? ??? ??? ????? ???????? ?? ?? ????? ???? ????? ???? ????? ???? ?? ?? ?????? ? ????? ?? ??? ????.
??? ?????? ????? ? ?????? ?? ??????????? ?? ?? ???????? ??? ????????? ????? ???.
???? ?? ???? ?? ????? ??? ??? ? ???? ??????? ?? ????? ????? ? ?? ????? ? ????? ??????? ?? ????? ?? ???? ??????.
???? ??? ?????? ???
???? ???????
??? ????
??? ?????? ????

FarzanehAuthor 13 books20

???? ????? ??????? ?? ???? ?? ???? ????? ????? ? ????? ??? ????? ???? ???
Marialuisa14

Si respira dalle pagine tutta la "rumorositá" del medio oriente; risulta un po faticoso da leggere proprio perchè ci sono sempre mille voci che parlano
Merita perchè racconta uno spaccato di vita Lilinaz8 2

Autor del comentario:
=================================