La poda de Laura Beatty
de
Laura Beatty
- Género:
Otros
Sinopsis
La poda es un libro desgarrador y hermoso, poético y brutal. Una conmovedora metáfora sobre la irresistible llamada de los bosques, que nos presenta un personaje que transita entre la huida, la adaptación y la comprensión de una certeza brutal: la que marca las pautas de una naturaleza aniquilada por el ser humano. Ganadora del AuthorÂ’s Club First Novel Award.A los quince años, Anne reunió el valor suficiente para abandonar su casa, adentrarse en el bosque que cada dÃa veÃa desde su ventana y no regresar jamás. Aquel era su refugio soñado: un lugar en el que esconderse y alejarse de su caótica y disfuncional familia, convirtiéndose de modo voluntario en una vagabunda. Poco a poco, aprende a buscar comida y a cazar con sus propias manos; a construir una casa con los materiales que el propio bosque le regala, y a descifrar el hipnotizante coro griego de los árboles. Observa a los zorros y a los ciervos, sobrevive a su primer y terrible invierno, y conoce la amarga y cálida belleza del amor. Pero en el bosque escucha otras voces: la noche y sus rumores, un hombre armado con una pistola, niños que chapotean en las charcasÂ… y pronto el sonido de unas motosierras lejanas, que presagian senderos bajo los árboles y pasarelas bajo el dosel de las ramas. La ciudad que poco a poco empieza a cercarla.------------------------------------Reseñas:«Una elegÃa a una naturaleza salvaje que amenaza con destruirse en cualquier momento».The Guardian«En 'La poda', Laura Beatty pone de relieve el valor de la vida y su extrañeza, y escribe sobre la resistencia con compasión y empatÃa».Metro
Libros Recomendados - Relacionados
Llovió todo el domin
Ensayo sobre el cans
Las crónicas de emmy
Los ganadores
Relato de un náufrag
Discursos i
Rimas humanas y divi
BiografÃa del hijo c
Los mejores cuentos
Los rato (1795-2002)
Los pterodáctilos
Ensayo sobre el luga
Extraña en un tren
¿Os ha pasado alguna vez estar leyendo y sentir esa cosquilla en el estómago que va subiendo en forma de bola a la garganta y acaba en escozor de ojos? Pues eso me ha pasado a mà con este libro. No voy a llorar me decÃa a mà misma, y al final acababa llorando. Por pena, pero sobre todo por emoción ante la belleza.La poda es una historia que empieza por el final. Después de leer el primer capÃtulo ya sabes cómo acaba la historia, o sea, no hay intriga aquÃ, porque a partir del segundo capÃtulo, que sà es el principio, solo te queda saber cómo Anne llegó a lo que se nos cuenta nada más abrir el libro.Anne, con quince años, huye de su casa llena de ruidos y de desamor al silencio de un bosque cercano. Allà se establecerá e intentará sobrevivir mediante la observación de árboles y animales, de sus costumbres y su vida tranquila lejos de la mano humana. Observación y respeto que consiguen un hermanamiento con todo lo que la rodea y que, pese a no ser fácil, pese a tener momentos de desesperación, acaban por convertirse en su mayor fuente de felicidad.La novela está ambientada en el bosque de Salcey (Inglaterra), bosque tan real como reales son algunos de los acontecimientos en torno a él que se narran en esta novela. El bosque es un personaje más con voz propia (algunos capÃtulos son narrados por él mismo) y la lÃrica de la prosa, muy presente en toda la obra, es aún más intensa cuando es el bosque el que habla y/o en las descripciones de ese entorno salvaje y virgen.Esta novela es una oda a la naturaleza y una crÃtica feroz a la invasión humana de los espacios naturales. Es un canto a la libertad, pero también un recordatorio de la necesidad social (y de amor y pertenencia) de los seres humanos. Es una historia que estremece por lo que cuenta, pero sobre todo por cómo lo cuenta, por la belleza que insufla la autora incluso a los detalles más tristes y demoledores. La traducción merece aplauso aparte. Creo que ha debido ser muy difÃcil conservar la esencia y melodÃa en el cambio de idioma, y sin embargo ahà están.
Sin duda, de lo mejor que he leÃdo en 2021