—¿Cuánto falta para que empiece el año 1870, Freddie? —preguntó Bill Gum, casi gritando para hacerse oÃr por encima del terrible alboroto que reinaba en el comedor del MaximÂ’s de Kansas City.
Freddie Kerr, joven desenvuelto y alegre, contestó:
—¿Por qué preocuparse tanto? Ya nos avisarán. Eso también está incluido en la nota. ¡Vamos, muchachos, bebed más champaña! ¡Tenemos que divertirnos en grande!
—Se está acabando, Fred —dijo la rubia que acompañaba a Bill.
—¡Eso se arregla en seguida! ¡Eh, mozo, una botella!