Un incendio salvaje arrasa el bonito pueblo de la sierra donde veranea la pequeña Lena con su simulacro de familia. Pronto comprobará que los bosques, las casas y los muertos chamuscados no son lo más horroroso que va a conocer en este particular verano.