La petita Nombeko és una nena òrfena que treballa netejant latrines, però el destà li té reservada una altra sort. I és que el seu talent insòlit per a les matemà tiques i la seva curiositat infinita per aprendre la catapulten a lÂ’altra punta del món, on viurà envoltada dÂ’excèntrics i perillosÃssims personatges: tres xineses molt imprudents, un americà ceramista i desertor del Vietnam, dos agents del Mossad, dos germans bessons que oficialment són una sola persona, una activista que va contra tot, una comtessa que es dedica a cultivar patates i, és clar, el primer ministre i el mateix rei de Suècia en persona. Una barreja explosiva a la qual sÂ’hi ha dÂ’afegir un problema encara més explosiu: un problema radioactiu de tres megatones de potència.