---

Tengo tantos sentimientos encontrados con Quédense en la trinchera y luego corran que no pude ponerle más de dos estrellas después de tratar de ordenarlos. Por una parte, siento que la historia que Boyne quiso contar es respetable. Por otro lado, siento que falló en la forma de hacerlo. No he leído otros libros del autor como para saber si algunas cosas que hallé aquí se repiten indefectiblemente en su narrativa o si sólo dio la casualidad de que empecé a leerlo por uno de los peores libros que escribió. Puede que sea la opción B y el cincuenta por ciento de la calificación sea mi culpa. Alfie Summerfield es un niño de cinco años que vive en Londres cuando estalla la Primera Guerra Mundial, justo el día de su cumpleaños. Su padre (Georgie) se alista en el ejército y pasarán cuatro años hasta que reciba noticias de él, ya que su madre (Margie) es reacia a dárselas. En ese período de tiempo la situación económica se endurece y Alfie sale a trabajar como limpiabotas en Kings Cross, a escondidas de Margie. Y justo gracias a eso se enterará del verdadero destino del padre. Quédense en? es una promesa, una gran promesa sobre una historia conmovedora que te hará llorar hasta el hartazgo por las desgracias que pasa el niño. Alfie es lo suficientemente simpático y rebelde como para que una lo adopte en seguida pero el desarrollo de los acontecimientos no lo ayuda a tener un giro, no lo complementa. Alfie es un personaje que queda flotando en una marea de texto que pretende reflejar su inocente perspectiva y lo hace débilmente y a medias. Hay algo artificial en la construcción del drama. Sí, pensé pobrecito muchas veces, poniéndome en la piel de un/a hijo/a que debe convivir con la idea de que el padre puede morir en el frente en cualquier segundo, y así y todo las lágrimas se quedaron en mis ojos. Las escenas que deberían tener mayor carga dramática no están muy bien desarrolladas y carecen de sentimientos. Para colmo, durante buena parte del libro no pasa nada relevante. Falta el impacto, una vuelta de tuerca que extraiga el acartonamiento de la narración, la cual es excesivamente sencilla para mi gusto, aun entendiendo que la perspectiva es la de un chico. Lamentablemente, esto se traslada a los diálogos y, cuando les toca hablar a los personajes, lo hacen con una cadencia extraña. Parecen caricaturas rellenas de discursos arquetípicos. La abuela que dice que están todos acabados, la madre que sólo grita y anuncia que están al borde de la indigencia (sabe contar dinero pero es incapaz de explicarle al niño por qué las mujeres no podían votar), el extranjero al que se lo llevan por si las moscas y se ofende, el objetor de conciencia socialista, todos suenan mal. Lo peor de todo es que el padre, que tiene la parte más difícil de los diálogos por el trastorno que padece, tampoco sale airoso. Otra cosa que no me gustó: los personajes femeninos son pésimos. No porque sean malas personas y estén bien construidas, no. Según mi punto de vista, son horribles a propósito, porque cuando se las pone en la balanza con los personajes masculinos (comentario al pasar: todos dicen algo malo sobre las mujeres en algún momento) pierden. Las mujeres que se quedan en la casa no hacen más que quejarse (como Margie) o marcar de la cobardía ajena (como la abuela de Alfie). A pesar de que ambos géneros no puedan escapar de lo arquetípico que ya señalé, algunos indicios en la narración me llevan a pensar que está decidido de antemano a quién le tengo que ofrecer mi absoluta consideración y a quién no. Los personajes masculinos tienen tiempo para hablar de los traumas y de los padecimientos (me parece perfecto que se resalte esto, pero no en detrimento de), sean soldados o no, mientras que a los personajes femeninos les falta vida interior. Margie se desgasta por sostener el hogar, pero más allá de que ella misma cree que es una inútil, no sé nada de ella. Podría decir un par de cosas más pero me las reservo porque no es mi intención polemizar. No todo es malo en el libro. Creo que tiene una buena construcción histórica que da un panorama muy general de la guerra y de lo que se vivía en Londres en particular. El escepticismo de la gente ante la neurosis de guerra, la propaganda para reclutar hombres, el padecimiento de la gente en el hospital, las plumas blancas y humillantes, el movimiento sufragista? Eso está bien y hasta aprendí mucho sobre el contexto. Tal vez le falta insertarse de un modo natural y no con un personaje que lo saque a colación (como Joe o las personas que van a lustrarse los zapatos). Me gustó mucho también el atrevimiento de Alfie, que a los nueve años decide por sí mismo y tiene determinación (obviamente, no estoy de acuerdo con el trabajo infantil o lo que hace en el hospital, pero me refiero a la convicción de hacer algo y preguntar por el padre aunque la madre no responda). Alfie enfrenta la realidad sin chistar.Así que esta es mi impresión sobre Quédense en?, un libro que empecé con mucho entusiasmo por el tema que trataba y terminé con un gusto amargo. No me convenció debido a sus constantes desaciertos y hasta me encontré haciendo muecas frente a hechos inverosímiles. Me encantaría leer El niño con el pijama de rayas para saber si estos problemas son constantes. Y si es así, John Boyne definitivamente no es para mí. Enlace: http://desarmandoclasicos.bl..

---

Encontrarme el nombre de este autor en la portada de una novela hace que ese libro desee leerlo inmediatamente, ya que es un acierto seguro.La novela que os voy a reseñar es algo similar en planteamiento a la novela más conocida del autor: El niño con el pijama de rayas, ya que el protagonista en ambas es un niño y ambas historias están ambientadas en alguna de las Guerras Mundiales.De este autor, ésta, es quizá la novela que más fría me ha dejado y la que menos me ha llegado pero aún así he disfrutado mucho leyéndola.Nos encontramos con un Londres afectado por la I Guerra Mundial, en el cual se describe el ambiente que se vivía en las familias al ver cómo los hombres que forman parte de ellas, abandonaban sus hogares para ir a combatir al frente.El protagonista principal es Alfie, un niño de nueve años que madura antes de lo previsto al estallar la guerra y ver como su padre abandona el hogar para participar en ella. Pero lo que verdaderamente le marca a Alfie es que no recibe noticias de su padre desde que se marchó.Tenemos ante nosotros a un personaje enternecedor, y que posee una gran seguridad para llevar a cabo los planes que se le van ocurriendo a lo largo de las páginas. Pero he de decir que no ha sido el personaje que más me ha gustado pese a ser el principal, en este caso me ha cautivado el personaje del vecino Joe Patience. Es un personaje que pese a ser secundario, me ha cautivado de una manera asombrosa su historia y todo lo que le ocurre por ser declarado objetor de conciencia.En esta novela he echado en falta algo más sobre el contexto histórico en el que se ambienta, ya que yo creo que hubiera logrado mucho más captar mi atención sobre la historia.El lenguaje utilizado es, como en todas las novelas del autor, un lenguaje sencillo que facilita y agiliza el ritmo de lectura.Os recomiendo esta novela, ya que os hará pasar un rato agradable y entretenido.

---

John Boyne escribió este libro juvenil centrandose en un Londres apesadumbrado por la Primera Guerra Mundial, con un lenguaje sencillo la historia va avanzando a través de la experiencia de Alfie, un chico sensible y lleno de bondad que acepta las circunstancias que le acontecen.En mi opinión el personaje que más interés despierta y cuya personalidad impresiona más al lector es Joe Patience, un vecino de Alfie y el mejor amigo de su padre, que es objetor de conciencia y al que el negarse a ir a la guerra cuando el alistamiento deja de ser voluntario le hace sufrir severas consecuencias.El final está a la altura y la última frase del libro sacará una sonrisa al lector.En conclusión, Quedaos en la trinchera y luego corred es un libro agil. Se trata de una novela crítica con la guerra y sus consecuencias ambientado en la Primera Guerra Mundial pero sin explotar demasiado el momento histórico ni entrar en detalles, y centrandose sobre todo, en la vida de Alfie, el protagonista de la historia. Un libro juvenil que engancha y en ningún momento decae la acción.

Comentarios de lectores del libro Quedaos en la trinchera y luego corred