Sinopsis

Comienza el año mil. En el monasterio de San Juan el Teólogo, el monje Alfonso de León ve un cometa, presagio de la venida del Anticristo y de los prodigios y portentos que ocurrirán en ese año milenario.
La España cristiana resiste en el Norte las campañas devastadoras de al-Mansur. Dos civilizaciones, dos religiones, una en el colmo de su poderío, otra en lucha por sobrevivir y establecerse, combaten el último día del milenio.
Dos hermanos gemelos Alfonso de León y Abd Allah de Córdoba, encarnan esas civilizaciones y pelean entre ellos hasta la muerte. Dos mujeres se identifican con los hermanos guerreros: Jimena y Almarada. Mientras tanto un idioma nace, el castellano.
En este fresco monumental de una época, Homero Aridjis ha recreado con imaginación, precisión histórica y extraordinario lujo de detalles la vida cotidiana del año mil, con sus terrores y sus prodigios, con su picaresca y su misticismo, con sus miserias y sus esperanzas.