Un editor de prestigio se entera, por la indiscreción de un amigo común, de la existencia de un violento intercambio de notas y cartas a través del correo electrónico entre dos novelistas de mucho prestigio: Máximo Artó y Levita Boser. A partir de estas cartas, el lector se sumerge en la naturaleza vertiginosamente privada de los textos. Los celos, la lealtad, los distintos modos de concebir las relaciones amorosas, el temor a la entrega y los escudos en la soledad se dan cita en la intensa correspondencia de Max y Levita, dos personas que saben por propia experiencia que la crisis de valores de las sociedades contemporáneas obliga a cuestionar absolutamente todo, incluso la propia singularidad. Carta con diez años de retraso es una novela sobre el aquà y el ahora, el presente que se nos escapa entre los dedos y, sin embargo, nos define y nos protege.