Tras haber luchado en la Tierra contra la Bestia Gris y la Armada Imperial de Nahum, el autoplaneta «Valera» regresa al planeta Redención. En aquel mundo deben haber transcurrido casi catorce siglos mientras «Valera» invertÃa 60 años en el viaje de ida y vuelta. Los viajeros del espacio esperan encontrar una civilización adelantada en 1380 años a la suya propia. Pero con gran sorpresa no reciben respuesta a sus repetidas llamadas por radio. «¡Redención no contesta!» es el nuevo tÃtulo que nos ofrece el autor George H. White en la prosecución de las apasionantes aventuras del planetillo «Valera» y la familia Aznar.