Sinopsis

Después de un largo viaje a través del hiperespacio, el autoplaneta Valera alcanza un sistema solar de estrellas dobles, donde gravita el planeta Uhlan.

Durante una avería de los sistemas de alerta del autoplaneta, los hombres de Uhlan han invadido y saqueado Valera.

El relato de una original forma de secuestro, donde millones de valeranos, que no existían en aquel momento, son extraídos de su mundo y conducidos a Uhlan ¡contenidos en unos tambores de cinta perforada!