Valiéndose de la fresca, espontánea y vital utilización del lenguaje que tanto lo caracteriza, oscilando entre el discurso coloquial y la sutileza narrativa, Francisco Massiani nos presenta una conjunto de escenarios y personajes que se entreveran con naturalidad, como en el relato de un amigo. Un verano en París, una noche en El Hatillo, el cafetín de una universidad, una isla desierta o el Parque del Este son algunos de los espacios en los que se mueven los personajes de los nueve relatos que componen esta entrega. Reconocido por esta colección con el V Premio Anual de la Fundación para la Cultura Urbana (2005), Massiani se confirma como una voz distintiva de la narrativa latinoamericana contemporánea.