Leo "La intrusa", la novela que el periodista francés Éric Faye elabora inspirándose en una noticia aparecida en el periódico japonés "Asahi" en mayo de 2008, acerca del año entero que un hombre estuvo "conviviendo" con una extraña que se le había colado en su casa al verse en la calle, sin dinero y sin nadie a quien acudir. El escritor, si bien se sirve de un tercero para -en las dos primeras líneas- introducir al personaje y su ambientación, construye -alternando las voces del meteorólogo Shimura y de la intrusa- una bella obra acerca de la pena, la culpa, el miedo y la indefensión. Sin embargo, este Gran Premio de la Academia Francesa 2010, además del error que me parece traducir el título original "Nagasaki" por "La intrusa", tiene un flojo final ya que, esperando una revelación que no acaba de producirse, me he quedado con la sensación de que falta algo importante. Delicada, realista, íntima y firme.

Autor del comentario: AMAYA PUJANA LEVY
=================================

Más que una novela "La intrusa" es un relato corto. Una historia original, de soledades, ambientada en Japón y que al parecer está inspirada en un hecho real. Bien escrita, sobria y con un punto de melancolía. Me ha recordado a alguno de los cuentos de Murakami, aunque sin el toque surrealista de éste último. Perfecta para leer de un tirón.

Autor del comentario: MAIFERTA
=================================

Pequeña gran joya la que me he encontrado en este libro de pocas páginas. Me provocó asombro observar cómo una desconocida vivió en la casa del protagonista sin que éste se percatara. La narración fluye con la sensación de que fantasía y realidad se funden en todo momento. Pues aunque la obra está basada en un suceso verdadero acaecido en Japón, el autor logra vestir el hecho con reflexiones morales y vitales que nos inducen a sacar nuestras propias conclusiones (por ejemplo la soledad y el individualismo en las ciudades).

Autor del comentario: ARCO76
=================================

Partiendo de una historia real se escribe un relato corto, cuyo interés no pasa del primer tercio. El final es muy precipitado con la explicación de la vida de la mujer en apenas tres páginas. Y además un premio importante.

Autor del comentario: QUIROSAN
=================================

Me resulta muy difícil entender por qué esta obra ha ganado un premio importante de la Academia Francesa.Basado en un hecho real que trascendió periodísticamente, se trata de un relato absolutamente chato, con un desarrollo plano, obvio, sin matices, y con un final previsible.Nada resulta interesante ni atractivo desde el punto de vista literario.Afortunadamente es corto.

Autor del comentario: MICKERY
=================================