La emocionante escapada en avión con Bill Smugs se convierte en una aventura completamente inesperada cuando Jorge, Dolly, Lucy y Jack se equivocan de avioneta y acaban de polizones con unos bandidos que buscan un tesoro escondido en un valle lejano, casi desierto...