Sinopsis

Parish and Richards travel to Quantica, Virginia, and they stumble over an American serial Killer called The Painter. Chief Kowalski and his wife Jerry are accused of Satanic Ritual Abuse of their children, who are taken away by Social Services - Kowalski has another heart attack and ends up in hospital... The story continues.