oleebook.com

Divina Comedia de Dante Alighieri

de Dante Alighieri - Género: Ficcion
libro gratis Divina Comedia

Sinopsis

Dante Alighieri (1265-1321), padre de la lengua italiana, invirtió doce años de su vida en escribir la «Divina Comedia». Dos hechos biográficos —la muerte de su amada Beatriz y el exilio de su ciudad, Florencia— le sumieron en un estado de incertidumbre y desilusión que sólo logró superar a través de una poesía universalizante que dejó a las generaciones venideras una obra plena de belleza e inmortalidad, base de la literatura alegórica medieval. En la «Divina Comedia» Dante pretende decir «lo que nunca ha sido dicho de mujer alguna»: la exaltación del triunfo celestial de la amada, la expresión de un amor que transciende las dimensiones físicas de este mundo y se convierte en pura espiritualidad. El resultado final es un fantástico viaje hacia la redención que abarca todo el argumento existencial, desde la creación del hombre hasta su destino final, la divinidad. Ángel Chiclana, de la Universidad Complutense, ofrece en su edición una auténtica guía de lectura, adaptando nuestra sensibilidad moderna a la ideología y la estética medievales y familiarizándonos con los personajes, acontecimientos, instituciones, fuentes literarias y el complejo teológico y filosófico del autor de esta obra cumbre de la literatura universal.


Me gustó mucho más de lo que esperaba, porque cuando lo empecé creí que me ganaría y lo odiaría. Es una lectura ardua e intensa que merece la pena, siempre y cuando uno esté algo acostumbrado a esta clase de libros. al empezar a leerlo ya induce a pensar que no será fácil, que hay detalles que uno lee y pierde al mismo tiempo y que Dante Alighieri no tenía ganas de que entendiéramos ni un pedacito del libro. Pero poder, se puede.Dante se construye como protagonista en este recorrido por el Infierno, el Purgatorio y el Paraíso. El motivo por el cual está en el umbral (no es el umbral, sólo lo uso a modo ilustrativo) del Infierno abre interpretaciones y hay que buscarlo en su biografía real, aunque dentro del libro se desliza varias veces. Y Virgilio, el autor de la Eneida, es quien aparece para guiarlo (enviado por Beatriz, personaje que particularmente me encanta). Los tres lugares tienen estructuras propias en donde hay personas cumpliendo con su condena o con su premio (otra vez hago un uso ilustrativo, es un poco más complejo de explicar). Dante erige la biografía de varias de ellas, hayan sido contemporáneas a él o no.Si ya se me hizo difícil intentar reponer el argumento de una forma sencilla pero un poco más detallada que la que se podría hallar en alguna contratapa, hablar de qué me gustó (y qué no) es una tarea aparte. Me fascinó bastante la idea de contar la vida de otros (y, en varias ocasiones, dejar que la cuenten con una voz propia) desde una perspectiva tan personal, al punto de incurrir en ciertos errores en el intento. Alighieri se puso en un lugar bastante elevado para discernir, desde su punto de vista, quién va a dónde, en una suerte de clasificación subjetiva. Es muy interesante recorrer las biografías e intentar descubrir (o, al menos, tratar de esclarecer un poco) la razón de sus decisiones, aunque muchas veces el mismo personaje se encargue de aclararlo. Me sorprendieron las denuncias a la corrupción de la Iglesia y del poder. Italia, en los tiempos en los que Alighieri vivió, era bastante tormentosa. Alighieri siempre tiene la vista en su Florencia y mantiene una relación de amor-odio con esa ciudad, así que también la menciona.Dante, Virgilio y Beatriz son los personajes que más se desarrollan en la Comedia. Lo curioso es que los tres fueron reales (bueno, quizá la existencia de Beatriz se haya puesto en duda más de una vez), uno de ellos es una representación del libro, el otro es un poeta latino a quien Alighieri admiraba y Beatriz era el amor de su vida, idealizado a la quinta potencia. Una locura. Lejos de asemejarse a los libros plagados de personajes que no tienen ninguna función aparente, estos tres simbolizan distintas cosas e intervienen bastante, incluso cuando los cantos parecen estar protagonizados por otros. En cuanto a la escritura, Alighieri es muy poético (de hecho, él es parte de una escuela poética, con características particulares), cada canto tiene un tono distinto. Algunos son horrorosos por la clase de condena que describe y otros, como los del Paraíso, están cargados de luz. Los simbolismos son habituales y hay una gran cantidad de referencias religiosas. Por suerte, existen las ediciones anotadas. Son tan molestas como necesarias. Si no fuera por ellas, también pasarían desapercibidas las referencias a hechos de público conocimiento en el 1300, así que uno termina aprendiendo algo de Historia en el camino. Nada que no pueda investigarse, mucho más con Internet a mano, pero requeriría un tiempo considerable hacerlo con cada dato nuevo. Eso es lo único malo: que Alighieri da cosas como sabidas, pero no es así. Si bien uno podría leer los versos e igual comprender el libro, no sería una lectura profunda. Si es para entretenimiento, tal vez el lector no se haga problema, pero si existen otros fines La Divina Comedia se vuelve todo un desafío rodeado de otros libros inspiradores y de alegorías que surgen de la propia sabiduría del autor. Se nota muchísimo que Alighieri le dedicó mucha energía (y talento, por supuesto) a este poema. Por eso es imposible entenderlo o captar todos los detalles en su totalidad con una sola lectura (al menos, esa es la impresión que me causó). Más allá de los obstáculos, es un gran libro y tiene pasajes e historias muy bellos, además de interesantes. Es una de las lecturas pesadas que más disfruté. A grandes rasgos, eso es lo que puedo decir del libro? aunque al cerrarlo uno se quede sin palabras.
Este libro es un viaje, un viaje particular, con lugares inimaginables por visitar. Desde el abismo más oscuro y aterrador, hasta el cielo más hermoso; desde el fuego abrasador hasta la fresca brisa primaveral; conociendo desde personajes siniestros hasta los más dulces compañeros; desde presenciar torturas horrendas hasta recibir consuelos místicos?lo demoníaco y lo angelical, el bien y el mal en su máxima expresión. Un viaje sin igual.Los protagonistas principales son Dante Alighieri y el poeta Virgilio, quienes transitan primero por el infierno, luego por el purgatorio y al final por el paraíso, en un viaje ficcional donde conversan, preguntan, se entristecen, se asombran, se enojan o se maravillan frente a los que allí cumplen castigos, esperan la liberación del pecado o disfrutan de maravillas celestiales. Se tocan temas históricos, filosóficos, políticos, sentimentales, psicológicos, etc. La descripción del universo y su estructura es bella y sorprendente.Dante Alighieri es un escritor italiano, que sufrió la indiferencia de su amor de toda la vida y el rencor político de los vecinos de Florencia. En sí mismo, Dante es un personaje de novela. Puede así, escribir un relato bello, profundo, misterioso, que hace pensar al que lee.Pude disfrutar al máximo de esta lectura porque la realicé compartida con cientos de otros lectores, en la propuesta #Dante2018, comentada por Facebook y Twitter, a razón de un poema o canto por día. El libro se compone de 101 poemas, por lo tanto lo comenzamos el primero de enero y lo terminamos el diez de abril de 2018.Por lo tanto, dado la complejidad de los temas que trata y del vocabulario de la época, quizás no sea un texto para leer de corrido, sino para hacerlo en etapas, buscando información en otros textos, en figuras, en pinturas, en música y en diversos soportes que enriquecen (a través de todos los tiempos) este imperdible clásico. En palabras de Borges nadie puede pasar por esta vida sin leer a Dante. También es importante encontrar la traducción apropiada, incluso la versión en prosa, puesto que la rima de los versos suele complejizar la lectura.
La Divina Comedia de Dante Alighieri, desde mi punto de vista es uno de esos libros clásicos que todos debemos leer por lo menos una vez en la vida, reconozco que a pesar de que tiene mucho tiempo ya en mi librero al fin me decidí a leerlo, reconozco que no fue bastante sencillo ya que la versión es un poco confusa entonces había puntos en los que me perdía por leer las explicaciones que trae, pero a pesar de eso es un libro que disfrute muchísimo, en el Dante nos narra su viaje a través del infierno, el purgatorio y el cielo para llegar al paraíso que es donde se encuentra Beatriz su amada, en el viaje va conociendo distintos personajes los cuales le cuentan cómo fueron en vida y el motivo de por qué se encuentran dónde están, también tiene encuentro con conocidos y familiares. Si bien no pude leer la mejor versión, la que es en verso y no en prosa, fue agradable la lectura, tanto que en cuanto vi una versión en verso no dude en comprarla, me han contado que es bellísima en esa forma. Siempre creí que sería una obra puramente con enfoque religioso, lo cual me sorprendió pues dejando de lado este aspecto te encuentras con un texto filosófico, pero sobre todo deja ver distintas formas del comportamiento de las personas.

Comentarios de lectores del libro Divina Comedia

El libro sin ninguna duda es una genialidad.El problema creo que lo tenemos los lectores.Para leer este libro es necesario estar muy preparado en Historia de los siglos XII, XIII i XIV, por otra parte tiene uno que estar al día de toda la mitología griega, y desde luego es necesario ser un consumado Teólogo.De otra forma el libro, como me ha pasado a mi, pierde mucho interés y se hace pesado en muchas ocasiones.Por otra parte hay que tener en cuenta que el libro original es en Italiano, i escrito en una forma de poesía. La traducción pierde muchas cosas por el camino, que seguro que en original italiano no pasa.De todas formas es muy recomendable por su originalidad, por ese morbo del primer canto, por esa candidez de enamorado total del autor de su Beatriz. En fin conviene hacer un esfuerzo y leerlo

Autor del comentario: ASTRONAUTICS80
=================================
Mientras leía la Divina Comedia, tenía la sensación permanente de estar frente a una obra grande, enorme. Afirmar esto es casi una verdad de perogrullo, teniendo en cuenta la fama del libro. Pero vale la pena mencionarlo, ya que la empresa de Dante a través de los reinos de ultratumba es muy ambiciosa y extremadamente ardua.Leí la Comedia en castellano y en prosa. Puedo decir que en el futuro me gustaría releerla en verso y en lo posible en una edición bilingüe.La obra tiene sus momentos lentos y realmente pesados, pero estos se compensan de sobra con otros pasajes verdaderamente maravillosos.Reitero: vale la pena su relectura, debido a que es un libro abismal en cuanto a las posibilidades de significado, en cuanto a la hermosura de los versos y a la estética de cada uno de los reinos divinos.

Autor del comentario: BIRRICO
=================================
¡Obra maestra! Sin duda es de los mejores textos literarios que se hayan escrito en la historia. Posee una peculiar forma de narrar la trama y unos escenarios increíbles donde transportan al lector a un mundo fantástico rodeado por seres infernales y ángeles celestiales. La forma descriptiva que utiliza Dante es increíblemente placentera, te pone directamente en el lugar del personaje principal y hasta sientes los mismos temores que él llega a sentir. La idea original radica en la fuerza del amor, todo lo que un ser humano puede llegar a hacer con tal de estar de vuelta con su ser mas amado.

Autor del comentario: WELCOME HOME
=================================
Una vez que se termina el infierno, no hay nada mas tedioso que la lectura de lo que resta. Será un clásico, pero paso.

Autor del comentario: NIUPI
=================================
Un libro excelente de contenido complejo, leerlo es una experiencia única, es una obra de arte literaria que hace justicia a su fama.

Autor del comentario: GARUHA
=================================
El Infierno es muy interesante. El resto se hace bastante pesado.

Autor del comentario: JUAN NEIRA
=================================
El infierno me impactó, hasta el día de hoy me acuerdo los detalles. Pero purgatorio y cielo es bastante denso... está bien, pero no es tan interesante como el infierno según mi opinión.

Autor del comentario: VICTORIABOOK
=================================
Más allá del significado político, moral o religioso de la Divina Comedia, hay que alabar la imaginación tan portentosa de Dante Alighieri, para concebir y desarrollar una obra de ficción como esta.Ante todo nos encontramos frente a un gran clásico de la literatura medieval. Un producto, no solo del fervor religioso que impregnaba aquellos tiempos el mundo occidental, si no también de lo conflictos nacionales y locales que afectaron tanto a Dante, como a su nación, Italia. Al contar con tantas y variadas influencias, la Divina comedia, resulta muy compleja y está abierto a múltiples interpretaciones, lo que dificulta su lectura.Para empezar, hay que decir que consta de 3 cantigas; Infierno, purgatorio y paraíso, maravillosamente escritas en verso. De las tres, la más entretenida e impactante es el infierno, donde el autor, nos muestra los castigos que sufren los pecadores. Esta parte es tan famosa y universal, que en los siglos posteriores, siempre que se habla de infierno, se tiene esta visión "dantesca" en la mente. El purgatorio, aunque menos imaginativo, también es agradable de leer, aunque más difícil. Pero el paraíso, última cantiga, es un tormento, horriblemente complejo para todos los que somos profanos en materia de teología. Mención especial tengo que hacer de la edición, que consta de una maravillosa introducción sobre el poeta, su vida y el proceso de creación de la Divina comedia. También consta de numerosas notas, que a lo largo de los distintos cantos, ayudan a esclarecer el poema y dan información sobre personajes, hechos históricos y cuestiones teológicas no conocidas por todos.Poco más tengo que añadir, salvo que ha sido una aventura y un reto leerse esta gran obra de la literatura, que aunque pesada a veces, te permite aprender un poco sobre mitología y ayuda a comprender mejor la doctrina católica de aquellos años.

Autor del comentario: REAH_29
=================================
Creo que un clásico como este solo puede recibir un 10. Cierto que el infierno es la parte más imaginativa del libro, pero eso no quiere decir que las otras dos no estén escritas con igual maestría. A mi realmente me ha sorprendido gratamente. La única recomendación que realmente puedo dar es que, si es la primera vez que se va a "descender al infierno", como es mi caso, se busque una versión en prosa.

Autor del comentario: IBANLB
=================================
La Europa Medieval en su máxima expresión.

Autor del comentario: PIELDEPANTERA
=================================
Un clásico que todo amante de la lectura debería leer alguna vez. De lectura no tan fácil porque hablan de personajes no tan conocidos por nuestra cultura. Además un lenguaje muy rebuscado. Sin embargo, considero que vale la pena leerlo y hacerse una idea de lo que nos puede esperar cuando nos llegue la hora.

Autor del comentario: MANUEL JR
=================================
La narración de la divina comedia es muy llamativa por lo que hablan del infierno, del purgatorio y del paraíso donde el objetivo de dante era ver a su esposa, por lo que Dante vivió largas aventuras atravesando el infierno y el purgatoria hasta que llego al paraíso donde pudo ver a su esposa en el paraíso y se pudo despedir de ella.

Autor del comentario: ANGEL994
=================================
No tengo nada que aportar como comentario que no se haya dicho o escrito ya sobre esta obra, de hecho, me quedo sin palabras para calificarla. Quienes lleguen a ella con intención de leerla, sabrán de su motivación y confiarán en cuales quiera sean sus referencias.Para mí, la más grandiosa obra literaria que he leído y extendería el epíteto a todos los medios de expresión artísticos habidos.Infierno. Canto I. vv 1-12

Autor del comentario: DANTE1977
=================================
En el segundo intento, y con mucho esfuerzo, he conseguido terminarla. Es una obra que, además de muy difícil de entender por lo alegórica que es, creo no envejece bien, puesto que hay muchas referencias a personajes, disputas políticas, etc., que no nos dicen ya nada. No me ha gustado nada y le puesto mucho interés, para mi muy sobrevalorada.

Autor del comentario: SANCHO
=================================
Todo un clásico de la literatura universal. Se trata del recorrido que realiza Dante desde el Infierno hasta el Paraíso Divino, atravesando siempre diversos círculos. Se divide este recorrido en tres etapas: Infierno, Purgatorio y el Paraíso, donde veremos diversos personajes de la vida social florentina e italiana (muchos de ellos desconocidos). Y lo hace al principio acompañado por el poeta Virgilio y luego por su amada Beatriz. La etapa del Infierno es la mejor. A partir de ahí la obra pierde fuelle y se torna demasiado simbólica y repetitiva. Y si no se cuenta con notas a pie de página que expliquen el significado de sus alegorías, es sumamente farragosa su lectura. No todos los clásicos pueden gustar.

Autor del comentario: ARCO76
=================================