Sinopsis

Traducción no oficial al español de la novela de Clifford D. Simak - Donde Habita el Mal - Where the Evil Dwells de 1982

SINOPSIS

Cuando el Imperio Romano, bajo la presión de los bárbaros, está a punto de dividirse en Imperio Romano de Oriente y de Occidente, y se prepara para dejar el proscenio de la historia dominado por ellos durante largos siglos, en las tierras de Alemania ocurre repentinamente una invasión: las criaturas del Mal, orcos, dragones, trolls, duendes y una miríada de seres antiguos y feroces, (propios de las novelas de Simak) establecen su dominio expulsando a los ocupantes humanos y al mismo tiempo formando una barrera contra la propagación de los bárbaros. El Imperio Romano, ante la nueva amenaza, se reagrupa... y a pesar de un breve renacimiento basado más en la magia que en la ciencia, sigue vivo hasta el presente, en un mundo donde Roma sigue siendo la capital en la que conviven los poderes del Emperador y el Papa, pero es una Roma más débil, que deja la tarea de custodiar las fronteras con el reino del Mal a los habitantes de cada feudo, a los nobles señores que sólo nominalmente reconocen el distante poder romano. Uno de estos feudos pertenece a Harcourt, joven introvertido y leal, aventurero y orgulloso, quien siete años antes rechazó una invasión del Mal con sus hombres, pero perdió a su prometida, la bella Eloise, en el terrible enfrentamiento. Pero cuando su aventurero tío Raoul regresa de una dramática búsqueda en las tierras dominadas por las monstruosas criaturas de nuestra historia, trae una noticia que cambia radicalmente el curso de la vida del joven Charles, pues parece que Eloise no está muerta, sino que ha sido secuestrada por el Mal que la retiene en sus tierras. Y lo que es más, su desaparición tendría que ver con una reliquia mágica realizada en aquel corto Renacimiento por el mago Lisandra, un prisma en el que se mantiene prisionera el alma de un santo. Una reliquia que perteneció a la abadía del feudo de Harcourt y que el hercúleo y codicioso Abad Guy quiere recuperarse a cualquier precio. Así comienza una empresa loca... Harcourt y el abad, acompañados por el Hombre Nudoso, uno de los últimos antiguos habitantes alienígenas de la Tierra, y por la hermosa y valiente Yolanda, la niña que vino de las tierras del Mal y del pasado brumoso, parten para buscar la reliquia y a la perdida Eloise. Vivirán una de las aventuras más grandes y emocionantes concebidas por la extraordinaria imaginación del más grande escritor que ha producido la ciencia ficción.