La Casa lúgubre de Charles Dickens
de
Charles Dickens
- Género:
Intriga
Sinopsis
Con La Casa lúgubre, Dickens afianzó su reputación de novelista serio a la par que de maestro del efecto cómico, presentando un relato que tiene tanto de historia de misterio como de crÃtica a una sociedad caracterizada por su estricta indiferencia. En un experimento creativo inusitado, el autor reparte el hilo de la narración entre Esther Summerson, quien conforma un peculiar perfil psicológico, y el narrador anónimo cuya perspectiva complementa y en ocasiones cuestiona la de la protagonista.
La tarea de edición de Juan Camargo se complementa con la extraordinaria traducción de Alberto Reyes en un esfuerzo por presentar al lector la más fiel versión de la novela. Asimismo, la introducción del genial escritor G. K. Chesterton rinde merecido homenaje a uno de los mayores logros de Dickens.G. K. Cherterton dijo...
«Quizá sea su mejor novela. Cuando Dickens la escribió, habÃa madurado.»
Libros Recomendados - Relacionados
El guardavÃas y otro
El guardavÃa
El misterio de edwin
Una casa en alquiler
Una cançó de nadal
Selected journalism
Els papers pòstums d
Cuentos de navidad
Canción de navidad (
C?ntico de navidad
La maestrÃa de Dickens en esta obra es evidente. A pesar de las más de mil páginas de extensión, controla absolutamente el tempo en el libro. Dota de gran humanidad a los personajes, incluidos los secundarios. La crÃtica al estamento judicial es absoluta. La lentitud en los fallos de los pleitos es desesperante, al igual que los costes, como el que preside el libro de Jarndyce contra Jarndyce. Al relato costumbrista se une cierta dosis de suspense. Hay una serie de personajes inolvidables, comenzando por la principal narradora (aunque hay otro narrador externo) Esther Summerson, al igual que el magnético John Jarndyce. Y luego una serie de secundarios con presencia: Ada, Richard, Caddy, el apreciable señor Snagsby, el policÃa Bucket, el sargento George, el bondadoso Woodcourt. Magistral.