El viaje es el segundo libro de la trilogÃa «Sic transit» de Carmen Kurtz. En él se describe la peripecia vital de Mauricio Roura Vidal, un catalán que nace en 1817 y que la vida le lleva a emigrar a Estados Unidos, después a vivir en Méjico y por último en Cuba, para morir en 1882 en La Habana sin poder cumplir su sueño de volver a Barcelona. Su vida y la de su numerosa familia, está llena de acontecimientos extraordinarios y sirve de marco a Carmen Kurtz para describir con precisión los cruciales acontecimientos que tuvieron lugar en los paÃses en los que vivió, y que fueron tan importantes en la historia de los mismos.