Bon "making of" del 30 minuts sobre els crims de Tor.

Però m'ha sobtat una marcada tendència de l'autor a fer comentaris molt superficials sobre les protagonistes femenines. En un fragment es refereix a l'exercici de la prostitució com "la bona vida" i el llibre va ple de judicis de valor d'aquest tipus:

"És una dona de cabells blancs que de jove debia ser rossa i força atractiva."

"Deu tenir entre vint i vint-i-tres anys, amb una cara preciosa, morena, amb els cabells llargs i arrissats fins a mitja esquena i un cos espectacular."

"Una amiga meva que treballa a la Seu, la Violant, que sempre va vestida de senyoreta decent, podria fer el paper d'advocat.
-Molt bé, Antonio, ja que no et refies de mi, buscarem un advocat. Suposo que t'és igual si és una dona, no?"

"La noia -ara que la tenim a prop, resulta ser força bonica- ens somriu."

"...i resulta ser una noia atractiva, encantadora i disposada a ajudar-nos."12 s Ã’scar19

Una vegada acabat, ratifico la meva primera opinio : Un Cold blood a la pirinenca, i tambe un resum de com es vivia en aquest raco perdut del Pirineu, no fa tant.
Aquest llibre s'ha de completar amb el 30 minuts homonim que es troba facilment a Internet.
Seria molt interessant que en un futur s'en fes una nova edicio afegint noves conclusions.

En resum molt recomanable.4 s La Churri222 12

Una historia real sobre la España profunda. Muy bien escrita y que engancha desde el minuto uno.4 s Sergio Armisén230 6

"True Crime" al pirineu lleidatà. Es una narració que enganxa, amb uns personatges molt particulars, que si no fos perquè hi ha un documental que recolza el llibre i el pots veure a Youtube, hom es pensaria que son inventats.

L´autor fa una tasca especialment bona quan els hi dona, a aquests personatges, la seva propia veu. La recreació dels dial.legs, les particularitats del seu lenguatge (accents, castellanismes a dojo, etc...) els hi aporta gran dosi de versemblança.

Molt entretinguda i recomable.3 s Enrique Ortega López15

Estamos más cerca de un "Como se hizo" del documental en cuestión que de un libro de thiller al uso.
Es cierto que el caso que se aborda es un caso real, y que se narra todo desde el punto de vista del propio periodista: se van haciendo pequeños descubrimientos al mismo paso que él. Pero al final hay mucha paja de por medio (diálogos demasiado largos, investigaciones que no van a nada, abogados de los que no recordaremos los nombres) y eso hace que a mitad del libro estemos ya en un punto en el que poco más va a esclarecerse de la trama.
Tampoco quiero parecer muy crítico porque el libro en si me lo he leido del tirón, y eso es porque engancha. Solamente son reflexiones que me han ocurrido al finalizarlo, pero mientras lo leía es cierto que no tenía esa sensación que estoy describiendo.
Como gran detalle final recomiendo ver el Documental de TV3 sobre el caso que detalla este MakingOff porque poder poner cara a los personajes le da un punto extra al global de la experiencia.2 s Oriol March6

Primer llibre q em regala una novia meva i molt xulo la veritat. Carles porta crack i pol encara mes, fuck palanca i fins aviat andorre2 s Brynhild Svanhvit132 2

Retópata 2022.

Punto 8: un rural noir.

Barcelona, 1995. Carles Porta, periodista de la cadena autonómica TV3, recibe el encargo de redactar una breve noticia sobre Tor, un diminuto pueblo montañés colindante con Andorra. Durante más de un siglo ha habido en el pueblo un conflicto de intereses por la propiedad y explotación de la montaña - importante fuente de madera y de pastos, pero también una ubicación idónea para una estación de esquí - que a fecha de 1995 ya ha provocado tres asesinatos. Cuando comienza a investigar, pronto se da cuenta de que el caso da para mucho más que una noticia de tres minutos, y obtiene el permiso para rodar un reportaje. A lo largo de más de dos meses busca e intenta entrevistar a cualquiera que pueda hablarle de los dos caciques locales - Jordi Riba Segalàs "Palanca", y el recientemente asesinado, Josep Montané Baró "Sansa" - y arrojar algo de luz sobre la maraña de conspiraciones, pleitos, testigos dudosos, denuncias infructuosas, tratos con traficantes y contrabandistas, y negocios con promotores multimillonarios que configuran la inusual historia de una agrupación de casas prácticamente deshabitadas.

El libro recoge las investigaciones que Carles Porta llevó a cabo para elaborar el reportaje, y algunas que realizó después de que se emitiera. No es un ensayo, ni mucho menos una novela: es una larguísima explicación de cómo el periodista, el cámara y el técnico de sonido hicieron el documental (lo que incluye muchas páginas sobre montaje de grabaciones en los años 90, que pueden tener su interés en otro contexto pero aquí no aportan más que relleno). El que no sea ficción, sin embargo, no ha influido en nada en que me haya parecido aburridísimo, incluso más que otros libros sobre crímenes que he leído. Desde el principio se nos advierte de que el asesinato de Josep Montané "Sansa" sigue sin resolverse, lo que puede desanimar a aquellos que esperan con ansiedad llegar a un final satisfactorio en que todo encaje à la Holmes o Poirot. Personalmente, ni la historia de la propiedad de la montaña en general ni la de ningún personaje en particular han llegado a interesarme, así que el no resolver el crimen no ha sido lo que ha afectado negativamente a mi opinión.

Como no puede ser de otra manera, dado su género, el libro consiste en entrevistas, una tras otra, que el periodista le hace a cualquiera que le pueda hablar sobre el caso. Nos presenta una relación interminable de nombres de abogados, funcionarios, familiares, conocidos y secuaces de los dos protagonistas principales del conflicto - los apodados Sansa y Palanca - y no vale la pena acordarse de ninguno. Muchas conversaciones parecen tener una gran cantidad de licencia poética, ya que le fueron repetidas de segunda o tercera mano, y parece dudoso que el periodista sepa las palabras exactas que se dijeron o el acento con que se pronunciaron. La información se repite de modo frustrante; la mayoría de personajes habla un catañol insoportable; al final hay episodio, sobre el paso de judíos por el pueblo de Tor, que no tiene absolutamente nada que ver con el resto del libro. Ha sido un sopor, y me parecía que no terminaba nunca.

Pero como siempre intento sacar algo bueno de todo lo que leo, incluso si el conjunto es tan cutre, me quedo con esta espléndida descripción de la biblioteca de uno de los abogados:

"La biblioteca era una gran sala con estanterías en las paredes llenas de libros".

Qué cuajo tienes, Carles Porta.catalan-narrative e-book nonfiction ...more1 Raquel56

No me l'he acabat, però volia escriure la meva opinió. No m'ha agradat, per una banda perquè està escrit com si fos un guió d'un programa de ràdio o televisió i, pel meu gust no queda gens interessant ni maco en un llibre. Per altra banda, la major part dels diàlegs estan en castellà i alguns pretenen imitar accents, cosa que em produeix bastant cringe.
Finalment, jo no els he arribat a llegir tots, però el narrador (Carles Porta) fa diversos comentaris misògins a la novel·la. Si en voleu llegir alguns, hi ha una ressenya que en cita uns quants.1 Chicky Poo854 17

Je dois avouer que je n'ai pas été aussi embarquée par ce bouquin que ce que je pensais. Je ne sais pas vraiment ce que j'attendais, mais là il y avait beaucoup de personnes, trop de méandres et je me suis un peu perdue.1 Ivet85 35

Pensava que aquest genre no m'agradaria i m'ha mlat molt haha ho recomano estan grillats1 Ali Papaw2

Joc de trons a la pirinenca.1 Laura MartinHernandez15

La història està molt ben documentada i explicada. Carles Porta, ara només cal que t’apliquis una mica en l’assignatura de prespectiva de gènere, m’he mossegat la llengua unes quantes vegades1 Pau Vilchez180 5

Una lectura oscura, intrigante y con un ritmo frenético

Actualmente, soy un auténtico fanático de las series y películas que narran sucesos oscuros. Además, si esos sucesos son reales y han sucedido cerca de tu casa siempre provocan un mayor impacto. En consecuencia, decidí leer este libro, pues narra la historia que encierra tres muertes en un pueblo remoto de los Pirineos en mi misma comunidad autónoma. Cabe decir, que yo visité esta aldea perdida en las montañas años atrás (sin apenas conocer todo el misterio la envuelve) y, por ende, me sorprendió aún más, si cabe, su lectura pues, por ejemplo, comí en una de las casas que son muy importantes en el crimen.

En Tor, tretze cases i tres morts Carles Porta nos explica los asesinatos que sucedieron en el pueblo de Tor, pero desde una perspectiva muy distinta a los tradicionales libros de true crimen, ya que fue el mismo, el autor, el que tuvo que realizar una investigación para un programa de televisión. Por ende, la novela es una suerte de diario que va explicando el proceso de grabar ese reportaje a la vez que va sumergiéndose más en la historia y va conociendo los detalles más a fondo.

Se trata de una lectura muy amena, a pesar de que en ciertas partes se me ha podido hacer más pesada, especialmente aquellas cuando el autor se entrevistaba con abogados. No esperéis encontrar el crimen resuelto o una trepidante historia policiaca, pues según mi punto de vista, el autor logra captar como fue todo el proceso de su investigación del crimen haciéndolo puramente mundano y sin artificios. De este modo, logramos conectar aún más pues, al no tratarse de ficción, las emociones, comentarios y sensaciones son totalmente verídicas y creíbles.

En conclusión, recomiendo esta lectura si estáis buscando un libro que explique el proceso de cómo un periodista investiga tres asesinatos en un pueblo perdido de los Pirineos catalanes. En él, podréis hallar como los trabajadores del reportaje logran conocer y desgranar el caso mediante los personajes reales como vecinos, abogados, sospechosos, etc. y, a pesar de no llegar a una resolución total, podemos empatizar con ellos, así como reírnos y asimilar que muchas veces aquello que nos rodea esconde una parte oscura que no podemos ver. 1 Albert Udón78 9

És un xic desconcertant que el llibre sigui la transcripció literal del podcast de Catalunya Ràdio. L’experiència és com la de llegir un guió: el que queda natural en la locució es fa estrany en el text sobre paper. Són llenguatges diferents.

D’altra banda, tot i que la història és curiosa i plena de personatges i situacions excepcionals, inclòs l’entorn, crec que el tractament realista a tall de documental no fa prou justícia al potencial de llegenda de la cultura popular que és el cas de Tor. 1 Alejandro Tena4 1 follower

La historia es tan alucinante que dudas si de verdad es real, así que poder ver los documentales después de leer el libro es una maravilla. Me encantó la profundidad y la definición de los personajes y su relación con la montaña. ¡Encima está bien escrito!1 Sílvia SerranoAuthor 4 books12

En 1997, un equipo de @tv3cat compuesto por @carles_porta y dos periodistas más, recibe el encargo de elaborar un reportaje de 30 minutos sobre la montaña y el pequeño pueblo de Tor, en la frontera con el Principado de Andorra. El objetivo del reportaje: conseguir que los espectadores comprendan cómo es posible que se concentre tanta hostilidad en un entorno aparentemente idílico, un pueblo de trece casas que en 1995 sumó el último de tres asesinatos.

Si alguien ha tenido ocasión de disfrutar de la calidad del programa @crims_oficial, esta novela de no ficción resultará grata y disfrutable. Carles Porta, en su característico estilo entrañable de cuentacuentos de lo tenebroso, se sienta con nosotros y nos confía las mil y una peripecias y riesgos que vivió junto a sus compañeros para poder rodar el reportaje sobre Tor, emitido posteriormente con el título de "La muntanya maleïda" (La montaña maldita).

A través de su testimonio, Porta aclara la compleja relación entre los diferentes protagonistas del caso Tor, y nos esboza retratos de personajes que van de lo pintoresco a lo bizarro, pasando por lo emotivo en algunos casos. Y lo hace con elegancia pero también con un humor ácido que logra quitarle hierro al drama de la situación.

Por supuesto, no quisiera acabar esta reseña sin compartir lo mucho que me ha gustado el tratamiento del lenguaje en los diálogos, vivo con sus coloquialismos, sus imperfectos saltos del català al castellano, sus marcas dialectales de la zona, sus protestas malsonantes. Su realismo sin complejos, rompiendo el molde del lenguaje escrito estandarizado.

Podéis encontrar este magnífico trabajo en català en @lacampanallibres y su versión española en @anagramaeditor. En serio, haceos con él: lo devoraréis en un abrir y cerrar de ojos. Al verte entre líneas63 2

Em vaig enganxar a “Crims” en plena pandèmia. Estic segur que Carles Porta va fer companyia durant el confinament a moltes llars de Catalunya.
Autor del comentario:
=================================