???? ????? ? ???? ????? ???? ?????? ????? ?? ??????? ? ???? ???? ?????? ?????? ????? ??????? ?? ???? ??? ?????? ?? ?????? ???? ?? ?????? ? ?? ???? ????? ?? ????? ????? ???? ???? ?? ????? ? ????? ???? ??? ?? ???? ????? ?????? ????? ??? ???? ???? ?? ????? ????? ??? ??? .
??? ???? ????? ???? ?? ?????? ??? ?? ???? ????? ???????? ???? ? ?? ?????? ???? ???? ??? ? ???? ????? ????? ????? ? ?? ???? ?? ?? ?????? ?? ??????? ???? ?????? ?? ??????? ????? ??? ??? .???????? ?????? ???? ????? ? ??? ????? ?? ?? ???? ? ???? ???? ????? ?????? ????? ???? ???? ? ??? ??? ? ?????? ???? ??????? ???? ? ???? ?? ???? ????? ??????? ????? ???? ? ???? ?? ????? ???? ???? ?? ???? ???? ????? ??? .
?? ????? ???? ????? ??? ???? ?? ????? ?? ???? ???? ????? ? ???? ?? ???? ??????? ???? ?? ???? ????? ???? ???? ?? ???? ??? ????? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?????? ??? ?? ?? ???? ???? ? ????? ?? ?????? ????? ?????? ???? ?? ?? ??????? .a-schnitzler44 s Peiman E iran1,438 772

???????? ???????? ??? ?? ????? ???? ?????? ?????? ??? ???? ?? ?? ?????? «????? ??????»? ????????? ????? ?????? ?? ?????? ????? ???? ????? ????? ?????? ?? ?? ??? ?????? ???? ? ?? ???? ???.. ?? ??? ????? ?? ?? ??? ?????? ?? ??????? ???????
-------------------------------------
????????? ??? ??? ?? ????? «????????» ?? ?? ?????? ????? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ? ????? ?? ???? «????» ????? ????? .. ??????? ?? ?? ???? ?????? ???? ??? ???? ????? ??? ? ??????? ??????? ???? ?? ???? ????? ??? ? ???? ????? ??? ?? ????? ???? ?? ?? ????? ????? ? ????? ????? ???? ???? ????? ??? ????? ???? «???? ?????????» ?? ????? ?? ?? ?? ?????? ??? ?? ??????? ?????? ??? ?????? ???.. ????? ???? ??? ?? ??????? ??????? ????? ?? ???? ????????? ??????? ???.. ????? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ???????? ???? ???? ?? ???? ???.. ? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ? ???? ???? ? ?????? ?? ?????? ?? ?? ???? ? ?? ????? ?? ?? ???? ?? ?? ????? ????? ????
???? ??? ?? ?????? ???? ???? ????? ?? ???? «????? ???» ???? ? ???????? ???? ?? ??? ?? ?????? ???? ?????? ??????? ????? ? ?? ???? ?? ????????? ???? ?????? ????? ?? ????? ???? ???? ?????.. ??????? ?? ???? ??? ?? ???? ????? ????? ?????? ??? ?????? ????? ????? ? ??? ?????? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ? ??? ??? ???? «???? ??????» ?? ???? ??? ? ????? ???? ?? ??? ??? ? ?? ???? ?????? ???? ? ????????? ???????? ??????? ?????? ? ??????? ???? ?????? ????? ?????? ????........ ??????? ?? ???? ???? ????? ?? ????? ????? ?????? ???? ? ??? ???? ??? ???? ? ???? ?????? ??? ???? ??? ? ?????? ??? ?? ?? ??? ?? ?????? ??? ?? ?????? ???? ??? ? ??? ?????? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ?????? ???... ????? ?? ???? ?? ????? ???? ?????? ????? ?? ? ???? ???? ???? ?? ??? ? ?????? ??? ? ???? ?????? ????? ?? ????...... ???????? ???? ??? ?????? ??? ?????? ?? ?????? ? ?? ???????? ??? ??????? ????????? ???? ????... ???? ?? ???? ?? ??? ?? ??????? ???? ?? ??? ??????? ?? ?????? ?????? ????? ??? ???? ??????
-------------------------------------
??????? ?????? ??? ?? ??? ????
+++++++++++++++
??????? ????? ???? ????? ?? ????? ??? ??? ???? ???
*********************
???? ??? ??? ? ???? ???? ???? ?????? ? ?? ????.. ???? ????? ???? ?? ?? ??? ??????
-------------------------------------
????????? ??? ????? ?? ???? ?????? ?? ??? ????? ???? ???? ????
?«????? ????? ? ??????»??????-?-????40 s Sergio1,123 79

Beate, ancora giovane e bella signora da cinque anni vedova di un grande attore che lei ha molto amato, trascorre come ogni anno le vacanze estive in montagna insieme al figlio Hugo, diciassettenne, ma questa non sarà una vacanza serena né tranquilla perché, complice un sospetto interessamento del figlio nei confronti di una baronessa “chiacchierata”, Beate cadrà in un vortice di pensieri e comportamenti che altereranno il suo presente ma metteranno in discussione anche il suo passato d’amore apparentemente felice con il marito defunto fino a suscitare un incomprensibile allontanamento di serenità mentale nei confronti del futuro.
Anche in questo “Beate e Suo Figlio” del 1913 Arthur Schnitzler [1862-1931] riesce a rimescolare le carte proponendo un racconto apparentemente scialbo che pagina dopo pagina invece acquista vigore e profondità arricchendosi di evidenti segni nella protagonista di disturbi di personalità che la spingeranno verso una decisione finale inattesa ma liberatoria.
letteratura-novecento scrittori-austriaci18 s Patrizia506 146

Malinconia e inquietudine, soffocate sotto la maschera del decoro borghese, impulsi repressi che prima o poi affiorano portando in superficie un lato oscuro che sorprende gli stessi protagonisti, sprofondandoli in una notte più buia di quella reale. Amori e tradimenti, desideri, in un gioco di specchi e di sdoppiamenti portati all’estremo, che confluisce in una notte su un lago nei pressi di Vienna. Sono coinvolti Beate e il figlio Hugo, Fortunata, con la sua presenza tenera, quasi scialba, Fritz, l’amico diciottenne di Hugo che con le sue attenzioni spezza l’equilibrio della donna, che si considerava ormai solo vedova e madre. Lo stesso Ferdinand, il defunto marito di Beate, è presente attraverso i ricordi e le riconsiderazioni della moglie. Tutto è rimesso in discussione, tutto appare menzogna o illusione, in un alternarsi di registri dal sensuale al malinconico.
UnÂ’altra splendida prova di Schnitzler!letteratura-austriaca15 s payam Mohammadi132 10

??? ????? ????? ??? ?? ?? ??????? ?????. ????? ???????? ?? ??? ????? ?????? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ??????? ??? ???????? ?? ??? ?? ??? ???? ?????? ??????? ??? ???? ???? ?? ??. ?? ?????? ??? ???? ? ?????? ???? ?? ???? ????? ???? ????????? ??????? ???????. ?????? ???? ????? ? ???? ?? ????? ??? ?????? ?? ???? ???? ??? ?????? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ?????? ????? ??????? ? ????? ?????? ???? ????? ???? ??? ? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?????? ???? ???? ?? ???? ??? ????? ?? ????? ?? ???????? ??????? ???? ?????????. ???????? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ??????? ??? ???? ??? ??? ?????? ????? ???? ? ???????? ??? ?? ?? ?? ????? ???? ?? ????? ?????? ?? ?? ??????? ?????? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ??????? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ????? ??????? ???? ??? ?? ?? ????? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ? ????????? ??? ??????? ?? ?????. ???? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ???? adoration 2013 ?? ???? ?????? ???? ? ????? ???? ?????? ?? ?? ????? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ????? ???(????? ????? ???? ??? ??????????? ?? ??? ???? ????). ?? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ?? ?????????? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?????? ???????? ? ?????????? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ????? ??????? ?? ?? ???? ????.7 s Edgar443 37

Sehr gefühlvolle Novelle aus dem Jahr 1913 von Arthur Schnitzler (1862-1931) über eine (noch junge) Witwe, die nach fünf Jahren sexueller Enthaltsamkeit sich erstmals verführen lässt und somit wieder einen Schritt in ein selbstbestimmtes Leben vollzieht, und ihrem gerade erwachsen werdenden Sohn, der erste Liebeserfahrungen mit einer Nachbarin, der verheirateten Baronin, macht. Die Erfahrung, dass sie noch begehrt wird (und nicht nur von einem Kandidaten), ist aber kein Ersatz für die Gewissheit, dass sie ihren Sohn eher früher als später an das Leben verlieren wird, dass er kein Kind mehr ist.

Lange vollzog sich die Geschichte auf Vier-Sterne-Niveau, doch das Ende fesselte besonders, die Szene am abendlichen Fenster und die Ruderbootszene insbesondere. So wird es nicht klar, was mit Mutter und Sohn im Ruderboot des Nachts auf dem großen See geschieht, wie sich der offenbare Liebeskummer des Sohnes auflöst. Mehrere Szenarien erscheinen möglich. Also stirbt für einmal bei Schnitzler niemand im Selbstmord, man kann es aber annehmen oder befürchten, dass es auch diesmal geschieht.

Besonders ärgerlich ist das Gefasel der perversen Schwachköpfe bei Bolschewikipedia, die natürlich ihre eigenen Gelüste mal wieder projizieren und der engen Mutter-Sohn-Beziehung inzestuösen Charakter unterstellen. Kennt man ja z.B. vom Erlkönig und anderen Werken. Nichts davon im Geringsten wird hier angedeutet. Ich weiß nicht, warum ich überhaupt noch vor der Lektüre zwecks Orientierung in dieses Machwerk reinschaue. Ist halt am bequemsten.all-fiction all-fiction_classics auth-austrian ...more2 s Elettra191 30

È sempre un piacere tuffarsi nelle atmosfere della Mitteleuropa e Schnitzler oltre a questo merito ha anche il pregio di accompagnarci e farci calare con delicatezza nei pensieri e nell’inconscio delle persone. Qui ritroviamo le caratteristiche delle sue opere: la malinconia, la trepidazione, il nervosismo, gli impulsi sensuali che si scontrano contro la falsa rispettabilità del mondo borghese. Con un gioco di specchi deformanti la vita e l’esistenza di Beate sono turbate in maniera gravemente irreversibile. Il dramma raccontato da Schnitzler diventa con il passare del tempo sempre più drammatico e comprensibilmente freudiano. Dico “comprensibilmente” perché Schnitzler era medico e, anche se non approfonditamente, conosceva Freud. Il finale mi ha comunque molto turbata! finito2 s Mandana.77 16

?????? ?? ??????? ????? ????? ? ???? ?? ????? ? ??? ???? ???????. ??????? ???? ??????? ????????.arthur-schnitzler ???????-??????2 s Negar Loloshahvar21

?????????? ???? ??? ????? ? ?????? ?? ?????? ????????.2 s Amirhossein Fazliani20 4

????? ???? ????? ? ???? ??? ?? ???? "???? " ??? ??????? ????? ?????? ?? ????? ?? ??? ???? ????? ?? ???1 BlairAuthor 2 books46

Another excellent novella from Schnitzler, although it doesn't quite reach the heights of the later Dream Story. It's also suffused with sexual longing and has shades of Mann's Death in Venice, which was published around the same time, just before WWI.1 AiK656 208

????? ??????? – ????? ????????????? ???????? ??????? ? ?????????????? ? ??????????, ? ????? ?????????? ?????? ???????? ???????? ???????, ???????? ???????????? ????????. ?? ????????????? ????????????? ??????. «???? ????? ? ?? ???» - ????????? ???????, ?? ????????????? ?? ????? ???????, ?? ??? ???????? ??????, ?? ????????? ??????? ????? ?????????, ?? ?????? ???? ? ?????? ? ???????? ? ???? ??????????? ????????, ??????? ??????? ??????? ?? ?????? ?????.
????? ?????????? ??? ???????????? ????????? ??????? (??, ??? ??? ??????? ????????? ??? ??? ????? ???????? ?? ?????????? ?? ??????), ??????????????? (??? ?????? ?????, ??? ?? ??????? ???-????? ????? ? ??????? ?????????, ?? ?????????? ???????????) ? ??????????????? ??????????? ??????? (??? ? ?????????? ????????, ??? ??????????? ?????? ???????? ????? ???????????? ????????, ?????????? ?? ?? ?????????? ??????????). ?? ? ????????? ????????? ?? ???????? ?????? ? ????????? ???? ? ??????????.
?? ?? ??? ??????? ???????? ?????????? ? ???????????? ?????? ????? ?????????? ????? ???????, ?? ?? ??? ??????? ???????? ???????????? ? ????? ???????? ????????????. ??? ????? ????????? ????? ????? ??????? ?????????? ? ?????????, ??????? ?????????? ?????????? ???? ? ???????.
?????? ?? ????????? ???????? ????????? ? ????, ??? ??? ??? ???????, ? ??? ????? ??? ????? ????????? ?????????? ????????? ??????? ?????? ?? ??????. ????? ??? ????? ????, ????????? ???? ????, ? ????? ????? ? ????. ??? ?????? ?? ????, ?? ??? ? ??????????? ?????, ??? ?????? ?????? ??????, ??? ?? ??? ????? ?? ???????, ? ????? ?? ?? ??????? ? ?????? ??????, ? ??? ????????? ?????? ?? ?????. ??????? ?????????, ??? ???? ????????? ????? ????? ??, ? ??? ????????? ????????? ??????? ????????????. ?? ????? ??????, ??? ?? ??? ?????? ?? ????. ??? ??? ??? ??????????. ????? ??? ?? ?????????? ?? ??????, ???????? ?????????. ??? ??? ?????? – ?? ?????? ????, ??? ???????? ?? ???????? ??????? ? ??????? ??????????, ????? ??? ??????????????. ? ???????? ? ??????????? ???? ??? ????? ?????? ????, ?????????, ????? ??? ???????? ???????, ? ??????? ?? ??????? ??.
??????? ????????? ????????? ????? ????????, ?????????? ?? ?????????, ? ???? ????????, ????????? ??????????? ? ???????? ???????? ? ??????????? ????????. ????? ??? ???????? ?????, ??????? ????? ????????? ???????? ?? ?????????????, ?????????????? ? ????????? ?? ??????? ??????????. ??? ????????? ???????????? ?????????? ????? ? ????? ?????. ??? ? ?????????.
48 s Michele LamacchiaAuthor 7 books12

A cent'anni dalla sua seconda caduta da cavallo oggi vorrei ricordare Arthur Schnitzler. Scrittore, filosofo e medico austriaco, lo sento molto affine a me non per la pregevole scrittura ma in quanto grande segaiolo mentale.
Nei suoi racconti sperimenta l'artificio narrativo del monologo interiore esprimendolo attraverso il flusso di pensiero (macchinazione virtuosa tanto amata in quel periodo che va dalla seconda metà dell'800 per lui, dalla notte dei tempi per lei), affiancandosi alla narrazione psicologicamente completa e moralmente ambigua di Kafka, Rilke e Roth (l'altro).
Coevo di Freud, quest'ultimo gli invidiava il fatto che Schnitzler aveva maturato sul campo tanta inconsapevole esperienza sulle dinamiche della psicanalisi che lui invece aveva dovuto dannatamente studiare per molti anni (si capì più tardi che Freud invidiava delle cose un po' a tutti - sì, abbiamo capito bene).
Qui le nostre sempre amate edizioni Adelphi che per essere quasi tascabili (nei loden e nei montgomery ci stanno a pelo) presentano sempre gli angoletti un po' smussatini.
Beate e suo figlio (Hugo) passano un periodo di vacanza al lago e, durante questo tempo, si alternano sui due livelli narrativi la cronaca dell'attrazione di suo figlio per una coetanea della madre (e viceversa: dell'infatuazione di Beate per un diciottenne) e le elucubrazioni malinconiche, drammatiche, sensuali, torbide e onanistiche della c.d. rispettabilità borghese.
Ora scusate vado che tengo dei pensieri.

www.leparolecreanomondi.com Saber shiri 93 7

?? ????? ????:
???? ??????? ?? ???? ????? ?? ?? ????? ?????? ????? ?? ???? ?? ???? ??????? ????? ??????? (????? ??? 1862 ?? ???) ??? ?? ?? ????? ???????? ?????? ?????? ???. ??? ???? ?? ??? 1913 ????? ??? ???. ?? ??? ????? ????? ?? ????? ???? ???? ????? ??? ?? ?? ??? 1900 ????? ???? ??? ? ??? ????? ???? ?? ?? ?????? ???? ?? ??? 1907 ???? ???? ???.
?? ???? ??????? ? ?? ???? ????? ???? ???? "?????????" (1900) ? "???? ?????" (1925) ??????? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ???? ?? ????. ??? ????? ????????? ??? ?? ????? ??? ?? ????? ?????? ?? ???? ????? ?????? ????? ? ?? ?????? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ??????? ?? ???? ????? ???? ??? ??????? ?? ??????? ????? ?? ?? ???? ????? ?? ????. ?? ??? ??? ?? ??? ?????? ????? ? ????? ???? ????? ??? "?????" ? ???? ???? ???? ?? ?? ????? ?? ???? ?? ?????? ???? ??????? ????? ????? ? ???? ???. ??????? ????? ??????? ?? ????? ????? ?? ???? ???? ?????? ????? ???? ??? ????? ?? ???? ??? ?????? ?? ??? ??? ????? ?????? ?? ???. Shahrokh Heidari7

????? ???? ????? ?? ???? ????? ???????? ??? ? ??? ?????? ??????? ????? ?? ????? ?????? ????.?? ?? ????? ???? ?? ??? ????? ?? ???? ????? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ?????? ????? ??? ????? ? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ????? ????? ?? ????? ?? ??? ? ???? ??? ????????? ?? ????? ????? ?? ???? ?????.
? ??? ?????? ???? ???? ????? ???? ???? ?? ????? ???? ? ????? ????? ??? ???.???? ?? ?????? ??????? ???? ????? ??? ???? ????? ??????? ??? ?? ?????.

?? ????? ???? ???? ???.?? ??? ??????? ?? ?? ????? ???? ????? ??? ?? ????? ???? ?????? ????. Liedzeit LiedzeitAuthor 1 book80

Witwe Beate sorgt sich um ihren Sohn. Geht zur reiferen Dame, von der sie glaubt, sie könne ein Verhältnis mit dem Sprössling haben oder eingehen wollen. Diese verspricht nicht ganz glaubwürdig den Sohn in Ruhe zu lassen. Dann beginnt Beate Affäre mit Freund des Sohnes. Das kommt raus, Mutter und Sohn gehen auf einen Kahn. lieben sich wohl und verabschieden sich aus diesem Leben.
Sehr hübsch erzählt.classics Robert BrouwerAuthor 1 book4

Oei, oei. Ik ben nogal teleurgesteld! Het boekje telt drie hoofdstukken en in het laatste hoofdstuk vind ik het verhaal nogal ontsporen. De ene na de andere gedachte komt naar voren, ik raak de draad kwijt en wat erger is, ik raak verveeld met de vrouw in het verhaal en met het verhaal zelf trouwens ook. Onbegrijpelijk dat dit verhaal ruim honderd jaar geleden zo'n opschudding heeft veroorzaakt... Gian Maria100

Non tra i migliori di Schnitzler, l'estate di Beate, vedova ibernata sopraffatta dall'eruzione della sensualità e del desiderio. La consueta anatomia dell'animo, dei suoi carsichi e indomiti movimenti che rendono la vita un gioco al massacro. Ma questa volta un eccesso di leziosità e di forzatura Sepideh31

??? ?????? ?? ???????? ?? ??? ????? ??? ??? ?????? ?? ??? ????? ?? ???? ?????? ?????? ?? ???? ????? ? ??? ?????? ????? ????? ????? ????? ?????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??????? ???? ?? ??? ????? ???? ?????? Federica Brambilla15

Se non fosse che è un libro un poco distruttivo.. molto piacevole da leggere Claudia311 115

Schnitzler è entrato nella top dei miei preferiti anche se mi è piaciuto di più La signorina Else. prestito-biblio Laura Macedo48

Escrita ruim de ler, porém ótima história Andrea1,034 45

Una storia potente.sesso-e-amore Tina Farahani1 review

?? ????? ????? ?????? ?? ?????. ?? ?????? ????? ???? ?? ?? ?? ????. ?? ?????? ????? ????? ???? ?? ????. Nikki1,090 17

Een 50-jarige man die tijdens het fin-du-siècle over de seksuele verlangens van een vrouw schrijft. Ik had beter moeten weten.20th-century classics european ...more Millie81

Quite enjoyed it but in parts didnÂ’t feel particularly engaged. Final third felt the strongest to me in terms of following her thoughts. ?????? ?????84 4

??? ?????? ???? ???? ? ????? Katharina Huber2

Inzestiöse Story, die dir ihren Ödipuskomplex nicht unbedingt diskret auf jeder Seite reindrückt - Freud lässt grüßen. Nezhla Motamedi50 5

?? ???? ???? ????? ?? ?? ???. ?????? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ? ?? ????? ???? ? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ? ??? ???? ????? ???? ????? ?? ???? ???? ????? ????
Autor del comentario:
=================================