?? ???????? ??? ???????, ??????? ???????
???? ??? 480 ??????????? ?????? ?? ???????? ??? ?????, ?? ??????? ?????????, ????????? ??? ????????? ??? ?????. ?????????????? ???? ???? ???????? ??? ???????? ????????????? , ??????????? ???? ?? ????? ??? ???????, ????????????? ????? ???????????? ??? ????????? ????? ??? ???????, ?????????????? ????? ??? ????????? ????????? ??? ? ?? ????????? ?? ???? ???? ?? ??????? ??????????? ??????. ???? ?? ?????? ???????? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ???????, ?? ?????????????? ????? ? ???????? ??????????? ??????????? ?? ?????? ????? ??????? ??????. ? ?????? ??????????? ???????? ?? ??????? ???????? ???? ?????????? ??? 25-30%. ???? ? ??????????? ???????? ???? ?????????? ???? ?? ?????????? ?????????? ????????? ??? ?????????? ???? ???????????. ??????? ?? ???? ????? ?? ?????? ???? ??? ????????? ??????????? ???????? ??? ????????? ???????????? ???? ?? ??? ??????? ?? 20% ? ??????????? ???????? ???? ??????????.
???? ??? ???? ????????? ?????????? ????? ?????????? ?? ????? ???????, ???????? ??????????? ??? ????????? ??????????, ????????? ?? ??????????? ???? ???????? ??? ????. ???? ?????? ???????????? ?????????????? ??? ??????????????? ?????????? ??????????? ??????. ????? ???? ??????? ??? ????? ???? ???? ?????? ??? ????????? ??? ???????????.
???? ?????????? ?????? ??? ????? ???? ?????? ????? ??? ?????????? ?????? ??? ??????????? ??? ??? ?????????? ??????????????? ????????, ??? ?????????? ??? ??? ???????? ????? ??? ??? ??? ????????? ?????????.
? ??????? ??????? ????????? ??? ????? ????????????? ??? ????????? ??? ???? ?? ???????? ??? ?????? ?????????? ???? ??????. ???? ???????? ??? ??????? ???????? ??????????? ??? ???????????? ?? ???? ????? ???? ?????????????? ??????????? ?????????? ??? ??? ???? ??????? ??? ??????????? ??? ?? ?? ????. ?????????? ??? ?????????? ??? ?? ?? ?????? ??? ??? ?????????? ??? ?????? ???????? ???? ??? ?? ???????? ???? ?? ?? ????????? ?????. ???? ???? ??????? ??? ?????? ??? ????? ???? ??? ?????????????? ??? ??? ??????? ??? ?? ???? ??? ?????????? ??? ?????. ??? ??????????? ??? ???? ??????, ???? ???????????? ?????? ??????? ??? ??????, ??? ????????? ???? ?????????? ???????? ??? ?? ????? ??? ??????? ?????????, ?????????? ??? ?????? ????? ?? ??????.
???????? ?????? ????????? ??????????? ??? ?????? ??? ??? ????? ??????????? ????? ??? ?????? ??? ?????????? ???????????? ???????????.
? ???? ??? ????????? ??? ???? ???????????? ????????? ?????????????? ??? ??????????????? ?? ??????? ???????, ??????????, ????????????. ????? ??????????? ??? ?? ????, ?? ????????? ????????? ??? ??????????. ??????????? ??? ????? ????? ??? ????????? ??? ??? ????????? ???, ????? ?? ??????????? ??? ???????? ???????? ????? ?????. ? ??????????? ??? ???? ?? ???? ??????????? ??????????? ?????????? ??????????. ?? ??????, ??????? ??? ?????????? ??????, ??? ?? ????????? ????, ??? ?????? ?? ????????? ?? ???????? ????, ?? ?????????????? ??? ??????? ??? ?????????, ?? ?????????? ??? ????????? ?????????, ?? ?????????? ???? ??????? ??? ??? ?? ????.
?? ??????? ??? ????? ?? ?????? ???.24 s Federica Rampi543 182

C’è una vita silenziosa che assomiglia alla nostra perché ogni essere vivente è un pulsare che risponde alle leggi di natura, e poco importa se gli alberi sono muti, a loro modo sentono assorbono capiscono...

“Voi non sapete, non riuscite neppure a immaginare che risparmio di forze è il silenzio, che crogiolo è il silenzio!”

Tra radici murate, che facendosi spazio tra i mattoni riconoscono cattiveria e bontà dalle risate o dai pianti nelle case, e le vite di giovani tronchi , alberi e foglie, Antonio Moresco inizia una dialogo poetico con queste silenti creature.

“Io non so perché gli uomini soffrono così tanto.”

Mentre l’autore scrive, fuori il mondo è chiuso in se stesso, c’è il contagio e nessuno si muove, tranne il regno vegetale : ci sono le radici murate che sognano un albero perché l’albero vede la luce, i rami che continuano la loro salita verso il cielo e le foglie che spiegano la fotosintesi.

Come fanno, come sanno fin dove possono spingersi e crescere se ci sono degli ostacoli, e riusciranno a sopravvivere?
“non lo sappiamo “ rispondono, e in quel non sapere è racchiusa la misteriosa complessità dell’esistenza e la poesia di questo immaginario interrogarsi.

“Chissà perché ci sono alberi che rimangono sempre verdi e altri
che muoiono e poi rinascono?”

È così la vita, una lotta tra molecole, sempre a cercare di resistere. Quelle più robuste sopravvivono e diventano forti, da seme a tronco.

Antonio Moresco, mentre cammina lento nella sua Mantova addormentata, alterna la botanica in chiave poetica a ciò che accade attorno a lui, in quella Lombardia ferita e piegata che piange le vittime della pandemia.
Ma gli alberi, seppur silenziosi, sono testimoni solo in apparenza immobili degli errori e delle follie umane, di quanto male faccia l’uomo all’ambiente, di quanto maltrattandolo faccia del male a se stesso.
Che strano popolo siamo, camminiamo chini sulle nostre tastiere perdendoci quanto di bello c’è intorno a noi, se solo sapessimo quanto ci invidiano gli alberi...
Perché ci sono cose che il muto regno vegetale non ha.

“Però avete la poesia, avete l’amore, avete la musica, il canto. Anche se voi non avete imparato niente da noi, noi invece vorremmo imparare questo da voi. Vorremmo, con le nostre radici, i nostri rami e le nostre foglie, liberare nel mondo la musica e il canto imprigionati nel vostro breve giro di specie”

“Canto degli alberi “ è un dialogo a più voci dove l’immaginazione incontra lo sguardo consapevole sul mondo.narrativa-italiana11 s Maria179 65

"????? ?? ??? ??? ???? ?? ???????????? ?????? - ?? ??? ?????????????? ??? ?????, ????? ??? ? ?????? ?????? ??? ???? ????????? ?????? ???? ??????? ?????? ???? ??????. ??? ???, ???? ? ???????????? ????? ??? ?????? ???? ???????? ?? ?????? ????????? ??? ?? ???? ???????."

??? ?????? ??????????, ?????? ?????????, ?????????, ???????????. ? Moresco ????????? ??? ????? ????????????? ???? ?? ???????? ??? ?????? ?????????? ???? ?????? ??? ???? ??? ?????????? ?????????? ?? ?? ?????? ??? ??????? ?????? ??????? ?????????? ??? ?? ????? ??? ?????????? ?????? ?? ?? ????. ??? ????? ??? ???????? ?? ????? ???????????? ??? ?? ??????.

"????? ?? ?????? ??? ??????????? ???? ??? ?? ?????? ??? ????? ?????? ?? ??????????? ?????, [...] ??? ?? ????? ??? ????? ?????? ??? ??? ????????? ?? ?????????? ???? ??? ???? ??????? ??????. ????? ???????? ?? ?????? ???. ??? ?? ???????? ?????????? ?? ???????? ???? ?????? ???????, ?? ?????????? ?? ???? ???? ??? ??? ????? ?????????????, ????? ?' ??????? ??????? ??' ?,?? ????? ??????, ?? ?? ??? ????? ???? ?? ?????? ????."

?? ?????? ???????, ?? ?????????? ???????? ??? ?? ??????? ???, ? ?????????? ??? ????????? ??? ???? ?????? ?????????? ?? ??? ?????? ????? – ????? ?? ??????????? ??? ?? ???????? ?????? ??? ??? ????? ??? ?????? ? ???????? ??? ???? ?? ?????? ???????? ??? ???.

«[…] ?? ?? ?????????? ????? ?????????? ??? ???????????? ??? ?? ?????????? ??? ???????? ??? ???, ????? ??? ????? ??????? ???? ????????? [...]: ??? ?? ????? ???????, ?? ??? ????????? ???????????? ?????, ????? ?????? ?? ????????? ? ????????? ?? ??? ???????? ????, ????????? ?? ????? ???????????? ??? ?????, ????? ??? ?' ???? ???????????? ????????? ???, ???? ? ????????.»

????? ???????. ?????????? ????????????!9 s Ioulia Ilvanidou404 44

4,520219 s Mat C Sharp111 43

This novel was written last year during the first lockdown in Italy due to the pandemic. The author found himself isolated in his hometown - where he'd returned after years of absence - and in his night-time walks he begins to communicate with trees of all kinds, forming a sort of a unique relationship with them. The atmosphere was captivating and I could easily picture myself walking around in a seemingly deserted city (well, if walking around at nights wasn't f* banned-ugh!)
The Trees are presented as entities of a primeval sentience who decide to share their wisdom with the protagonist (author?). The dialog between them and the human has many philosophical aspects and escalates throughout the novel.
I must admit I found difficultly in reading it, mostly because I had to stop several times and I failed to "let go", which is something one should do to experience it better. The girls we were supposed to buddyread it with finished it in a weekend and found it more fluent.
I d it overall, for the feeling it gave, the description of the emotions that most of us experienced in the first part of the pandemic, when we were unsure of an outcome (yeah, it's better now) and for the depiction of the trees as the most resilient, adaptable and utterly wise inhabitants of this planet.20215 s Fabio Mologni130 1 follower

Da botanico, non riuscito ad oltrepassare la meta' di questo libro per l'irritazione. Un libro che dovrebbe parlare di alberi per una collana incentrata sugli alberi scritto da un autore che di alberi sa poco o niente e mette "strafalcioni scientifici" uno dietro l'altro.

“Chissà perché certi organismi sono usciti dall'acqua [...]?” Ma lo sappiamo benissimo il perche'! Si tratta di un equilibrio tra spinte evolutive, fenomeni casuali e genetica. E spesso sappiamo anche perche' e' quello specifico organismo che se e' uscito dall'acqua e non un altro. O perche' una pianta e' caducifoglia invece che aghifoglia, ovviamente sappiamo il perche'! Ma no, l'autore e' assolutamente convinto che "la selezione naturale non spiega tutto".

L'autore non capisce nemmeno i meccanismi base di come funziona: "perche' sono stati selezionati una specie e degli individui che non si sono dimostrati come i piu' forti e piu' adatti ma come i piu' distruttivi e autodistruttivi [...]". Forse perche' in certi contesti i piu' adatti sono gli organismi generalisti e opportunisti, come l'uomo, mentre in altri contesti questa qualita' diventa autodistruttiva. Sono concetti ben noti, chiari in ecologia da almeno un secolo. Ma no, in questo caso la selezione deve aver commesso un errore irrimediabile: permettere all'uomo di evolversi per quello che e'. E invece, surprise surprise, l'uomo e' cosi' proprio perche' e' il risultato di una serie di successi evolutivi, di adattarsi con successo a certe condizioni. Ci piaccia o meno.

Gli alberi tagliati poi, hanno "memoria" di dove sono stati tagliati, per questo producono polloni da altre parti. Eh? Cosa? Quel tronco o ramo e' semplicemente morto e non ha piu' i tessuti meristematici necessari per ricominciare a svilupparsi. E si sviluppa da un'altra parte. Sarebbe come sostenere che l'uomo non si fa ricrescere un braccio tagliato perche' ha "memoria" e fa un "nodo" proprio li', dove c'e' il taglio. Ha senso? No.

Ma la cosa peggiore e' quando l'autore ha abbracciato il solito paradigma in cui l'uomo e' cattivo e non impara mentre le piante imparano, "sanno tutto", sono meglio. Eccoci di nuovo ad un errore grossolano e ad una logica che danneggia noi e la Natura.

Infine e' un libro, di nuovo, antropocentrico. Gli alberi sono esclusivamente una nota a margine, un mezzo per parlare dell'uomo. Sono alberi antropomorfizzati, che si comportano come uomini, parlano, raccontano. Anche il fatto che questi alberi parlino solo di uomini, sempre la piu' brutta e cattiva delle specie, e' sintomatico: se fossi un albero incastrato in un muro e dovessi parlarti di qualcuno, parlerei di insetti. Di batteri, virus, licheni, alghe. Non di uomini.6 s Aggeliki304

??? ???????? ?????? ??? ?? ???? ?????????, ???? ?????????? ?????????? ???? ???? ??? ?????????. ????? ??? ????????????? ??? ????????? ????????, ???? ??? ???????? ?? ????????? ??? ??? ????. ?? ?????? ???? ??????????, ???????? ??? ?? ????????? ???????? ??? ?? ?? ?????? ??? ???????? ????????, ????? ??? ?????????.
?? ???????? ????? ???????? ??? ????? ??????? ?? ?????, ??? ?? ???????? ?????????????? ?????? ? ??? ????????? ?????????, ?????????? ?? ?????? ??? ???? ??? ????? ???????????? ?? ????? ???????? ???? ???? ???? ?????????. ??? ????? ?????, ????? ?? ?????? ??? ??? ??????????????? ?????????? ??? ??? ?????????????, ??????? ?? ????????????? ???? ??????? ??? ? ???? ???????? ??? ??? ??? ??????? ???????? ??? ???????? ?? ???? ???? ??? ????. ???????????, ?? ???????????????, ?? ??????????? ??? ??????? ?? ????? ??? ???? ??? ?????????.4 s leni_hermanni259 14

An ode to nature and its magnificence, constantly underestimated by humankind, but capable of concealing magnanimous surprises and making our lives more spectacular. What is even more grand, though is that during the Coronavirus pandemic people were confined (well actually are confined, because it's still not over), their destructive activities are prohibited and have less negative consequences on the planet's health, allowing nature to thrive in the strangest of places, in the middle of concrete cities, reminding us of the potential of the flora had humans not gotten in its way. Trees, the protagonists of this story, are presented as ever growing, upside down, intelligent, omniscient, ubiquitous organisms supporting people, absorbing information and standing guard of this world throughout centuries, tightly connected to musical vibrations and otherworldly vibes. I believe reading this book has a very soothing abd calming effect. You can feel the wind caressing branches, and hear footsteps on a dark alley in the middle of a ghost city... And sense roots and branches spreading out to hug the world and protect it from all harm.3 s Gabriele BitossiAuthor 3 books8

"Politici di casa nostra e del mondo hanno ripreso a fare l'unico gioco fratricida che sanno fare, quello di riportare indietro tutto per non venire oltrepassati, perché non si veda fino a che punto sono già oltrepassati. Qualcuno dice che bisognerà tornare alla normalità, a questa stessa normalità che ci sta portando a un punto di non ritorno. Invece non bisognerà tornarci, l'unica cosa che non dovremmo fare è tornare a una simile normalità senza cambiare niente, senza inventare niente, in attesa di venire trascinati nelle estreme guerre nucleari e batteriologiche per il possesso delle ultime risorse naturali rimaste, e che altri virus ibernati nei ghiacci delle calotte polari che si stanno sciogliendo anche per i processi di surriscaldamento innescati dalla nostra folle specie facciano la loro devastante irruzione nel mondo e dopo milioni di anni si prendano la loro rivincita."3 s Bookselenmpa bookselempa4 3

??? ?????? ???????? ,???? ??????????? ??? ???????? ,???? ?????????????? ??? ????????? ?? ??? ??????????? ???? ??????????????
??? ?????? ??? ??????????? ,???? ??????? ??? ???????? ?? ??????? ?????? ?? ???????? ?? ??????;
??? ?????? ??? ??? ????????? ?? ??? ????? ???? ??????? .
?? ???????? 1 Micol Giovannini6

Un libro notturno di solitudine e pieno di poesia. I protagonisti sono quelli che lui chiama alberi “murati”. L’autore, in questo periodo storico di chiusura, entra in empatia con la natura in gabbia, quella più simile a lui, creando dialoghi che toccano con semplicità e poesia pensieri primordiali. Moresco, attraverso il suo delirio pacato, malinconico e sognante, racconta i legami tra il mondo vegetale e l’uomo accompagnato da un sottofondo lontano, dolce e misterioso di tasti di pianoforte.1 Nikos138 20

??? ?????? ??? ??? ?????? ??? ???????? ????? ?????? ?? ???????.?????????? ??? ??? ????,?????? ???? ????? ??? ??? ????????? ???????? ??? ????? ??? ???? ???? ???? ?????????? ? ????????? ??? ??? ?????????? ??? ????????.????? ???????? ??? ??????? ???? ?? ????? ??? ??????? ???? ?? ??????? ??????? ??????????.1 Lefki Sarantinou590 44

?????? ??????????; ?????? ??????????; ?????? ????????????; ?? ?????? ??? ????????? ?????? ????????? ??????? ??????? "?? ???????? ??? ???????" ????? ???? ??' ??? ???????.
? ?????? ??? ?? ??????? ?? ?????? ????, ??????? ?? ?? ???????? ??? ????? ??? ?????????, ???? ? ????????? ??? ???????. ? ?. ? ????????? ????????????? ??? ????????? ??? ?? ???????, ??? ????? ???? ???????? ?? ??? ????? ??? ?????????? ??????????. ?????, ??????, ????????? ????????????? ???? ?????????? ?? ??????? ??? ?? ??????, ??? ??? ???????????? ??? ?? ?????? ??? ?????, ?? ????? ?????, ???? ?? ?????, ???????????? ??????? ?? ????????, ??????, ?????? ?.?. ??? ?????????? ?? ???????? ????????. ?? ??? ???????, ??????, ??? ??? ?????? ??? ????? ??? ??? ??????? ??????????, ???????, ?? ???? ??? ?????????? ??????.
?? ?????? ???? ??? ????? ??????????? ?? ?? ????? ?????? ??? ????. ???????????? ??? ??????? ??? ????????? ??? ??? ???????, ?? ??? ??? ??? ??????, ???? ??? ???????????? ????????? ???? ??????? ????????????? ? ?????????? ?? ?????? ???? ??????. ?????? ?????, ????, ???????, ???????, ?????? ????? ??? ?????????? ??? ????????? ??? ????? ???? ????????? ??? ?? ???? ???? ??????. ? ?????????? ?? ???????????, ??????, ??? ?? ?? ???? ??? ???????, ??? ??????? ?????, ?? ??????, ??? ?????, ?? ?????, ????? ??? ???? ??????????.
?? ???????????? ?? ???????? ???? ??? ?? ??? ?? ????????? ???? ??? ??? ?????? ??????, ?????? ???????. ?? ??????, ??????, ???????????????? ??? ????? ????? ???? ?????, ???????????? ??? ???????.
??????? ???? ??????? ??? ????? ?????????, ?????????????? ???????????? ??????? ?? ??? ???????? ????????? ??? ?????????, ??? ?????, ??? ???????? ?? ??????, ? ??? ????????? ??????, ???? ??? ?? ???????? ??? ?????.
???? ?? ???????? ??? ????????? ??? ??????? ??? ???????? ???? ???????? ? ??????????, ???? ????? ??? ???????, ????????? ??????? ? ???? ???? ??????, ? ?????? ????????? ??? ????????? ??? ??? ??????? ???. ???? ????? ???????? ??? ?? ?????????? ?? ????????? ??? ??? ?????? ?????????? ?? ??? "??????????? ??????????". ? ????????? ??? ???????????? ???????? ?????????, ??????, ??????? ????? ?? ????? ??? ???????. ? ??????? ??????? ?????? ????????? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?????? ????? ? ??????, ? ???????, ?? ???????? ??? ? ?????.
??? ????????? ????????? ??? ???? ??????? ??? ??????????? ?? ?????? ??? ?????????? ??? ?????? ???? ???????? ??????? ????? ??? ??? ?????????. ??? ?????? ??????? ??? ?????????? ??? ????????????? ??? ????????? ??? ????? ??? ??? ??????? ??? ??? ??? ?????? ?????????? ???? ???, ????? ?? ??
Wu Shih233 29

Durante la quarantena dovuta al Covid19 Moresco vaga per la città deserta, soprattutto di notte, dialogando con gli alberi veri e immaginari che trova un città. Un dialogo surreale ma capace di suscitare emozioni e prospettive inedite.
A farla da padrone sono gli alberi murati: le piante costrette da fessure, tombini, mura, precipizi che nonostante i loro gravi impedimenti dovuti ad un ambiente ostile riescono comunque a crescere e prosperare.
Una delle immagini più suggestive è quella delle radici che spingono, scavano nell’oscurità, scavalcano ogni ostacolo immerse nel buio senza mai sapere se il loro lavoro, la loro sofferenza, servirà mai a qualcosa. Chissà se hanno coscienza dell’albero immenso e svettante nella luce che sostengono con il loro sforzo, la loro vita nell’oscurità.
Altra immagine è quella del ramo che se viene tagliato non ricresce nello stesso punto. Lì si forma invece un nodo, qualcosa di duro, che serve a ricordare. Gli alberi imparano dal passato e agiscono di conseguenza, non commettono sempre lo stesso orrore presi in un loop dell’orrore.
Nonostante il covid abbia dimostrato l’immensità della arroganza umana “eppure continuano come se niente fosse i soliti deliri economici nazionali, le solite inimicizie fondate sui deliri identitari che sorreggono i terminali poteri umani, anche adesso, persino adesso. […] Una zavorra che non possiamo più permetterci di trascinarci dietro e di cui dovremmo riuscire a liberarci per poterci inventare e reinventare come specie nuova che nasce dalle ceneri di quella vecchia”.
Sul meccanismo del capro espiatorio, delle colpe facile, dell’incapacità di un pensiero complesso e globale: “Però si vede che le persone hanno bisogno di fabbricarsi delle spiegazioni a portata di mano, dei nemici tangibili, per scaricare su di loro la propria insicurezza, la propria paura, il proprio terrore, hanno bisogno di capri espiatori accessibili per non doversi porre di fronte a ciò che oltrepassa le proprie rassicuranti prigioni mentali, personali e di specie: all’inaspettato, all’intollerabile, a noi stessi”. ????????16

?????????? ???? ?????????? ?? ??? ??????? ??? ?? ??? ????? ?? ??????? ???? ??? ???????? ?? ?? ????????? ??? ?? ????? ?? ??? ?????? ???? ?????? ??? ????? ?? ?? ??????? ?? ?? ?????.
??????????? ??? ???????? ??? ???????? : "??? ????????? ??? ??? ?????? ?? ???????, ???? ?? ???????????, ?????????,????????????, ????????.[...}????? ??? ??????-????????, ?? ?? ?????????, ?? ???????, ?? ????? ???..." ?????????? ??? ???? ??????? ???? ??? ?? ???????. ?????? ??? ???????, ?? ??? ???????? ??? ???? ?? ????? ??????????, ???? ?? ???? ?????? ??????????? ?? ?????? ?????? ??? ????? ???? ??????????? ??? ??? ??????? ??? "??????" ??? ?? ??? ??????? ??? ???????? ?? ???????????.
?? ??? ?????????? ?????? ????? ??? ????? ?????????? ??? ????, ??????????, ???????, ??????????, ??????.... ?????????? ????? ??? ??????? ?? ?????? ???? ? "?????????"experiential-memories foreign-litterature Alice499 10

L'autore, originario di Mantova ma trasferitosi a Milano si immagina, si ritrova nuovamente nella sua città Natale durante il primissimo periodo della pandemia.
È bloccato lì, solo, in una casa prestata da un'amica.
Sente un pianoforte suonare e la sera avverte il desiderio di uscire e immergersi nella natura, intavolando una serie di dialoghi immaginari con le piante che lo circondano.
Sarà un'occasione per riflettere sulla sua vita e su ciò che sta accadendo in Italia e nel mondo in quel periodo.
Scritto molto bene, esperimento interessante.
Manca però qualcosa, forse una vera trama.
2023-chain 2023-mappalibro 2023-reading-challenge ...more marilina3

Nice idea but I thought that is was boring. It had a lot of secret meanings that I really loved but I personally believe that it could be a little more active book…! Nora22 3

10000000 stelle.
Un libro che dovrebbero leggere tutti, non solo per lo stile meraviglioso e poetico di Moresco, ma soprattutto per il contenuto, il canto, il grido che si emana da queste pagine. Kassandra K.104 1 follower

4,5 starscontemp-historical-litfic touched-my-soul Rebecca129 42

Autor del comentario:
=================================