---

Annie Ernaux es una autora a la que tenía muchísimas ganas de descubrir, y veo que di justo en el clavo: Su prosa es magnífica, honesta y sin florituras. Algunos de sus libros son realmente duros y éste no es una excepción: Se enfrenta a un embarazo no deseado, al abandono y a la incomprensión de toda una sociedad.La autora hace brevísimas acotaciones a lo largo del libro, entre paréntesis, porque es consciente de la repercusión que podría tener. Lo escribe en un diario, a escondidas, igual que lleva en secreto lo que hay en su vientre. El día en el que todo salga a la luz, volverá a ser juzgada como la primera vez.Así que sin medias tintas, nos sumerge en su dura realidad: Está embarazada. El padre, P, (Un hombre que como el resto de personajes permanece oculto tras la inicial de su nombre) no sabe cómo tomarse la noticia, están a kilómetros de distancia pero ambos saben que lo suyo es una relación en pasado y sin futuro. ¿Que quiere abortar? Él ni siquiera opone resistencia. El problema, o uno de ellos, es que el aborto no es legal. Tendrá que buscarse la vida y seguramente, jugársela, si quiere someterse a la intervención.Primero pedirá ayuda a un compañero estudiante, que la mirará con distintos ojos desde que descubra que ya ha mantenido relaciones sexuales. Después acudirá a un médico, un hombre que pese al terror que le provocan sus intenciones, trata de ayudarla dentro de lo que la legalidad le permite. También contactará con otra mujer que consiguió abortar y vivir para contarlo. Es así como se entera del submundo de las aborteras, y decide buscar a una que pueda ayudarla.Son muchas las lecturas que se pueden hacer de ésta novela, desde un ensayo a favor del aborto hasta una crítica a la sociedad y sus múltiples capas. Que nadie quiera atenderla cuando parece una chica de baja clase social, y que sin embargo reciba un trato algo más favorable cuando descubren que es una estudiante, una niña con recursos. ¿Entonces cuál es la ilegalidad exactamente? ¿Querer abortar, o quién quiere abortar?Hay escenas realmente duras, como podéis imaginar. Por un momento tú también estás en ese cuarto, junto a una aterrada muchacha a la que hablan de introducir una sonda, que sabe que podría morir, que sabe que podría matar. La opinión final es libre para todos cuantos estamos a su lado. ¿Podemos decidir sobre nuestro propio cuerpo? ¿A quién pertenece la última palabra? ¿Por qué debe llevarse a cabo de manera clandestina? Annie Ernaux hace otra reflexión: Contempla a los jóvenes que pagan a tratantes de personas para que los dejen emigrar en sus transportes. Pagan ingentes cantidades de dinero a personas que realizan un trabajo ilegal, pero es que ellos son los únicos que les ofrecen una salida. ¿El negocio de monetizar la desesperación humana, no os parece bastante lucrativo? Porque sí, la censura y el desconocimiento siempre han sido íntimos amigos. Hay un dedo opresor que determina lo que está bien y lo que está mal, nos lo inculca a base de presión y no acepta réplica. O tal vez sí, aunque para ello nos obliguen a enseñar los dientes.Y ya para rematar y centrándome en el libro... se lee de maravilla. Apenas cien páginas con una letra grande y muchos espacios que nos ayudarán a coger aliento en diferentes fases de la obra. Creo que he acertado de lleno escogiendo ésta lectura.Breve y directa. Así es ésta novela, y algo me dice que así es Annie Ernaux. de ideas claras, de pluma firme y con la insaciable necesidad de contar historias. Buscad entre sus obras porque os garantizo que no os dejará indiferentes, y cuando tengáis la vuestra... leedla. Leedla como si su vida y la vuestra formaran parte de una misma cadena. Enlace: http://elcuervodealasrotas.b..

---

La pertenencia de clase está muy presente en la obra de Ernaux. En este caso, el embarazo no deseado la hace sentir que ha fracasado socialmente, que ha cumplido las expectativas de las jóvenes de su condición, como si no pudiera escapar de su destino. Después de someterse a un aborto clandestino e inseguro, el residente de la clínica donde acude a vida o muerte, le da un trato deplorable, ofensivo, del que después se arrepentirá al comprobar que la joven Annie es una estudiante universitaria, vamos, de su mundo.119 páginas. Sin embargo su lectura no fue rápida ni su digestión fácil. Hay mucho, pero que mucho, en este libro tan breve. Annie Ernaux traza aquí un relato social, feminista, moral y legal cargado de compromiso y honestidad.Pero todos debían de pensar que, aunque se nos impidiera abortar, encontraríamos al final una forma de hacerlo. Frente a la perspectiva de una carrera truncada, la imagen de una aguja de hacer punto dentro de una vagina carecía de peso para ellos.Es posible que un relato como este provoque irritación o repulsión, o que sea tachado de mal gusto. El hecho de haber vivido algo, sea lo que sea, otorga el derecho imprescriptible de escribir sobre ello. No existe una verdad inferior. Y si no cuento esta experiencia hasta el final, contribuiré a oscurecer la realidad de las mujeres y me pondré del lado de la dominación masculina del mundo.He acabado de poner en palabras lo que se me revela como una experiencia humana total de la vida y de la muerte, del tiempo, de la moral y de lo prohibido, de la ley, una experiencia vivida desde el principio al final a través del cuerpo.

---

En este libro nos encontramos con el relato personal de la autora, dónde nos cuenta como vivió la situación de querer interrumpir su embarazo cuando era joven. Para ello, no se guarda nada, y como resultado tenemos una historia bastante cruda que me hizo parar de leer en varios momentos, porque me enojaba y entristecían las circunstancias que atravesaba 😖⠀ ⠀ 🌼 Nos encontramos con una Annie joven y sola en una ciudad que, frente a su decisión, se torna acusadora. Digo ciudad, pero más bien son, como siempre, las personas las que se niegan a socorrerla juzgándola por su propia moral. Y así es como termina recurriendo a métodos que pusieron en riesgo si vida y que reflejan una realidad frente a esa circunstancia. Pero, ¿por qué alguien debería juzgar si ella solo quería decidir sobre su cuerpo? 🤔⠀ ⠀ 🌼 A pesar de ser un relato de 1963, me sorprendió la actualidad de los prejuicios, y hasta ayer, la ilegalidad del acto. Hoy se aprobó en el Senado la ley de la despenalización del aborto en Argentina, y me da mucha alegría y alivio saber que a partir de ahora las mujeres y cuerpos gestantes van a poder acceder de forma legal, libre y gratuita 💚✊🏽⠀ ⠀

---